Exodus · chapter 23 · verse 10

Exodus 23:10 in Hindi

छ: वर्ष तो अपनी भूमि में बोना और उसकी उपज इकट्ठी करना;

Chha: varsh to apanee bhoomi mem bonaa aur usakee upaj ikatthee karanaa;

निर्गमन 23:10 · BSI

Exodus 23:10 in English

King James Version (KJV): And six years thou shalt sow thy land, and shalt gather in the fruits thereof:
World English Bible (WEB): “For six years you shall sow your land, and shall gather in its increase,
American Standard Version (ASV): And six years thou shalt sow thy land, and shalt gather in the increase thereof:
Bible in Basic English (BBE): For six years put seed into your fields and get in the increase;
Darby Translation (DBY): And six years thou shalt sow thy land, and gather in its produce;
Webster's Bible (WBS): And six years thou shalt sow thy land, and shalt gather in the fruits thereof:
Young's Literal Translation (YLT): 'And six years thou dost sow thy land, and hast gathered its increase;

Read in context

8घूस न लेना, क्योंकि घूस देखने वालों को भी अन्धा कर देता, और धर्मियों की बातें पलट देता है।
9परदेशी पर अन्धेर न करना; तुम तो परदेशी के मन की बातें जानते हो, क्योंकि तुम भी मि देश में परदेशी थे।।
10छ: वर्ष तो अपनी भूमि में बोना और उसकी उपज इकट्ठी करना;
11परन्तु सातवें वर्ष में उसको पड़ती रहने देना और वैसा ही छोड़ देना, तो तेरे भाई बन्धुओं में के दरिद्र लोग उस से खाने पाएं, और जो कुछ उन से भी बचे वह बनैले पशुओं के खाने के काम में आए। और अपनी दाख और जलपाई की बारियों को भी ऐसे ही करना।
12छ: दिन तक तो अपना काम काज करना, और सातवें दिन विश्राम करना; कि तेरे बैल और गदहे सुस्ताएं, और तेरी दासियों के बेटे और परदेशी भी अपना जी ठंडा कर सकें।

Read all of Exodus 23

Cross references

Leviticus 25:3–4 लैव्यव्यवस्था 25:3–4छ: वर्ष तो अपना अपना खेत बोया करना, और छहों वर्ष अपनी अपनी दाख की बारी छांट छांटकर देश की उपज इकट्ठी किया करना; परन्तु सातवें वर्ष भूमि को यहोवा के लिये परमविश्रामकाल मिला करे; उस में न तो अपना खेत बोना और न अपनी दाख की बारी छांटना।

Original words (Hebrew)

Exodus 23:10 in Tamil