Exodus · chapter 30 · verse 29
Exodus 30:29 in Hindi
और उन को पवित्र करना, जिस से वे परमपवित्र ठहरें; और जो कुछ उन से छू जाएगा वह पवित्र हो जाएगा।
Aur un ko pavitr karanaa, jis se ve paramapavitr thaharem; aur jo kuchh un se chhoo jaaegaa vah pavitr ho jaaegaa.
Exodus 30:29 in English
- King James Version (KJV)
- And thou shalt sanctify them, that they may be most holy: whatsoever toucheth them shall be holy.
- World English Bible (WEB)
- You shall sanctify them, that they may be most holy. Whatever touches them shall be holy.
- American Standard Version (ASV)
- And thou shalt sanctify them, that they may be most holy: whatsoever toucheth them shall be holy.
- Bible in Basic English (BBE)
- And you are to make them most holy; anything touching them will become holy.
- Darby Translation (DBY)
- And thou shalt hallow them, that they may be most holy: whatever toucheth them shall be holy.
- Webster's Bible (WBS)
- And thou shalt sanctify them, that they may be most holy: whatever toucheth them shall be holy.
- Young's Literal Translation (YLT)
- and thou hast sanctified them, and they have been most holy; all that is coming against them is holy;
Read in context
- 27और सारे सामान समेत मेज़ का, और सामान समेत दीवट का, और धूपवेदी का,
- 28और सारे सामान समेत होमवेदी का, और पाए समेत हौदी का अभिषेक करना।
- 29और उन को पवित्र करना, जिस से वे परमपवित्र ठहरें; और जो कुछ उन से छू जाएगा वह पवित्र हो जाएगा।
- 30फिर हारून का उसके पुत्रों के साथ अभिषेक करना, और इस प्रकार उन्हें मेरे लिये याजक का काम करने के लिये पवित्र करना।
- 31और इस्त्राएलियों को मेरी यह आज्ञा सुनाना, कि वह तेल तुम्हारी पीढ़ी पीढ़ी में मेरे लिये पवित्र अभिषेक का तेल होगा।
Cross references
- Leviticus 6:18 लैव्यव्यवस्था 6:18हारून के वंश के सब पुरूष उस में से खा सकते हैं तुम्हारी पीढ़ी- पीढ़ी में यहोवा के हवनों में से यह उनका भाग सदैव बना रहेगा; जो कोई उन हवनों को छूए वह पवित्रा ठहरेगा।।
- Matthew 23:19 मत्ती 23:19हे अन्धों, कौन बड़ा है, भेंट या वेदी: जिस से भेंट पवित्रा होता है?
- Exodus 29:37 निर्गमन 29:37सात दिन तक वेदी के लिये प्रायश्चित्त करके उसे पवित्रा करना, और वेदी परम पवित्रा ठहरेगी; और जो कुछ उस से छू जाएगा वह भी पवित्रा हो जाएगा।।
- Matthew 23:17 मत्ती 23:17हे मूर्खो, और अन्धों, कौन बड़ा है, सोना या वह मन्दिर जिस से सोना पवित्रा होता है?