Exodus · chapter 35 · verse 18

Exodus 35:18 in Hindi

निवास और आंगन दोनों के खूंटे, और डोरियां;

Nivaas aur aangan donom ke khoonte, aur doriyaam;

निर्गमन 35:18 · BSI

Exodus 35:18 in English

King James Version (KJV): The pins of the tabernacle, and the pins of the court, and their cords,
World English Bible (WEB): the pins of the tabernacle, the pins of the court, and their cords;
American Standard Version (ASV): the pins of the tabernacle, and the pins of the court, and their cords;
Bible in Basic English (BBE): The nails for the House, and the nails for the open space and their cords;
Darby Translation (DBY): the pegs of the tabernacle, and the pegs of the court, and their cords;
Webster's Bible (WBS): The pins of the tabernacle, and the pins of the court, and their cords,
Young's Literal Translation (YLT): 'The pins of the tabernacle, and the pins of the court, and their cords,

16पीतल की झंझरी, डण्डों आदि सारे सामान समेत होमवेदी, पाए समेत होदी;
17खम्भों और उनकी कुर्सियों समेत आंगन के पर्दे, और आंगन के द्वार के पर्दे;
18निवास और आंगन दोनों के खूंटे, और डोरियां;
19पवित्रास्थान में सेवा टहल करने के लिये काढ़े हुए वस्त्रा, और याजक का काम करने के लिये हारून याजक के पवित्रा वस्त्रा, और उसके पुत्रों के वस्त्रा भी।।
20तब इस्त्राएलियों की सारी मण्डली मूसा के साम्हने से लौट गई।