Exodus · chapter 38 · verse 2

Exodus 38:2 in Hindi

और उस ने उसके चारों कोनों पर उसके चार सींग बनाए, वे उसके साथ बिना जोड़ के बने; और उस ने उसको पीतल से मढ़ा।

Aur us ne usake chaarom konom par usake chaar seeng banaae, ve usake saath binaa jod ke bane; aur us ne usako peetal se madhaa.

निर्गमन 38:2 · BSI

Exodus 38:2 in English

King James Version (KJV): And he made the horns thereof on the four corners of it; the horns thereof were of the same: and he overlaid it with brass.
World English Bible (WEB): He made its horns on its four corners. Its horns were of one piece with it, and he overlaid it with bronze.
American Standard Version (ASV): And he made the horns thereof upon the four corners of it; the horns thereof were of one piece with it: and he overlaid it with brass.
Bible in Basic English (BBE): And he put horns at its four angles made of the same, plating it all with brass;
Darby Translation (DBY): And he made its horns on the four corners thereof; its horns were of itself; and he overlaid it with copper.
Webster's Bible (WBS): And he made its horns on the four corners of it; its horns were of the same: and he overlaid it with brass.
Young's Literal Translation (YLT): and he maketh its horns on its four corners; its horns have been of the same; and he overlayeth it with brass;

1फिर उस ने बबूल की लकड़ी की होमबलि भी बनाई; उसकी लम्बाई पांच हाथ और चौड़ाई पांच हाथ की थी; इस प्रकार से वह चौकोर बनी, और ऊंचाई तीन हाथ की थी।
2और उस ने उसके चारों कोनों पर उसके चार सींग बनाए, वे उसके साथ बिना जोड़ के बने; और उस ने उसको पीतल से मढ़ा।
3और उस ने वेदी का सारा सामान, अर्थात् उसकी हांड़ियों, फावड़ियों, कटोरों, कांटों, और करछों को बनाया। उसका सारा सामान उस ने पीतल का बनाया।
4और वेदी के लिये उसके चारों ओर की कंगनी के तले उस ने पीतल की जाली की एक झंझरी बनाई, वह नीचे से वेदी की ऊंचाई के मध्य तक पहुंची।