Exodus · chapter 40 · verse 4

Exodus 40:4 in Hindi

और मेज़ को भीतर ले जाकर जो कुछ उस पर सजाना है उसे सजवा देना;

Aur mej ko bheetar le jaakar jo kuchh us par sajaanaa hai use sajavaa denaa;

निर्गमन 40:4 · BSI

Exodus 40:4 in English

King James Version (KJV): And thou shalt bring in the table, and set in order the things that are to be set in order upon it; and thou shalt bring in the candlestick, and light the lamps thereof.
World English Bible (WEB): You shall bring in the table, and set in order the things that are on it. You shall bring in the lamp stand, and light its lamps.
American Standard Version (ASV): And thou shalt bring in the table, and set in order the things that are upon it; and thou shalt bring in the candlestick, and light the lamps thereof.
Bible in Basic English (BBE): And put the table inside, placing all the things on it in order; and put in the support for the lights, and let its lights be burning.
Darby Translation (DBY): And thou shalt bring in the table, and set in order the things that are to be set in order upon it. And thou shalt bring in the candlestick and light its lamps.
Webster's Bible (WBS): And thou shalt bring in the table, and set in order the things that are to be set in order upon it; and thou shalt bring in the candlestick, and light its lamps.
Young's Literal Translation (YLT): and hast brought in the table, and set its arrangement in order, and hast brought in the candlestick, and caused its lamps to go up.

2पहिले महीने के पहिले दिन को तू मिलापवाले तम्बू के निवास को खड़ा करा देना।
3और उस में साक्षीपत्रा के सन्दूक को रखकर बीचवाले पर्दे की ओट में करा देना।
4और मेज़ को भीतर ले जाकर जो कुछ उस पर सजाना है उसे सजवा देना;
5और साक्षीपत्रा के सन्दूक के साम्हने सोने की वेदी को जो धूप के लिये है उसे रखना, और निवास के द्वार के पर्दे को लगा देना।
6और मिलापवाले तम्बू के निवास के द्वार के साम्हने होमवेदी को रखना।