Ezekiel · chapter 29 · verse 1
Ezekiel 29:1 in Hindi
दसवें वर्ष के दसवें महीने के बारहवें दिन को यहोवा का यह वचन मेरे पास पहुंचा,
Dasavem varsh ke dasavem maheene ke baarahavem din ko yahovaa kaa yah vachan mere paas pahunchaa,
Ezekiel 29:1 in English
- King James Version (KJV)
- In the tenth year, in the tenth [month], in the twelfth [day] of the month, the word of the LORD came unto me, saying,
- World English Bible (WEB)
- In the tenth year, in the tenth month, on the twelfth day of the month, the LORD’s word came to me, saying,
- American Standard Version (ASV)
- In the tenth year, in the tenth [month], in the twelfth [day] of the month, the word of Jehovah came unto me, saying,
- Bible in Basic English (BBE)
- In the tenth year, in the tenth month, on the twelfth day of the month, the word of the Lord came to me, saying,
- Darby Translation (DBY)
- In the tenth year, in the tenth [month], on the twelfth of the month, the word of Jehovah came unto me, saying,
- Webster's Bible (WBS)
- In the tenth year, in the tenth [month] , in the twelfth [day] of the month, the word of the LORD came to me, saying,
- Young's Literal Translation (YLT)
- In the tenth year, in the tenth [month], in the twelfth of the month, hath a word of Jehovah been unto me, saying,
Read in context
- 1दसवें वर्ष के दसवें महीने के बारहवें दिन को यहोवा का यह वचन मेरे पास पहुंचा,
- 2हे मनुष्य के सन्तान, अपना मुख मिस्र के राजा फिरौन की ओर कर के उसके और सारे मिस्र के विरुद्ध भविष्यद्वाणी कर;
- 3यह कह, परमेश्वर यहोवा यों कहता हे, हे मिस्र के राजा फिरौन, मैं तेरे विरुद्ध हूँ, हे बड़े नगर, तू जो अपनी नदियों के बीच पड़ा रहता है, जिसने कहा है कि मेरी नदी मेरी निज की है, और मैं ही ने उसको अपने लिये बनाया है।
Cross references
- Ezekiel 26:1 यहेजकेल 26:1ग्सारहवें वर्ष के पहीले महीने के पहिले दिन को यहोवा का यह वचन मेरे पास पहंचा,
- Ezekiel 29:17 यहेजकेल 29:17फिर सत्ताइसवें वर्ष के पहले महीने के पहिले दिन को यहोवा का यह वचन मेरे पास पहुंचा,
- Ezekiel 20:1 यहेजकेल 20:1सातवें वर्ष के पांचवें महीने के दसवें दिन को इस्राएल के कितने पुरनिये यहोवा से प्रश्न करने को आए, और मेरे साम्हने बैठ गए।
- Ezekiel 1:2 यहेजकेल 1:2यहोयाकीम राजा की बंधुआई के पांचवें वर्ष के चौथे महीने के पांचवें दिन को, कसदियों के देश में कबार नदी के तीर पर,
- Ezekiel 40:1 यहेजकेल 40:1हमारी बंधुआई के पच्चीसवें वर्ष अर्थात् यरूशलेम नगर के ले लिए जाने के बाद चौदहवें वर्ष के पहिले महीने के दसवें दिन को, यहोवा की शक्ति मुझ पर हुई, और उस ने मुझे वहां पहुंचाया।
- Ezekiel 8:1 यहेजकेल 8:1फिर छठवें वर्ष के छठवें महीने के पांचवें दिन को जब मैं अपने घर में बैठा था, और यहूदियों के पुरदिये मेरे साम्हने बैठे थे, तब प्रभु यहोवा की शक्ति वहीं मुझ पर प्रगट हुई।