Ezekiel · chapter 30 · verse 15
Ezekiel 30:15 in Hindi
और सीन जो मिस्र का दृढ़ स्थान है, उस पर मैं अपनी जलजलाहट भड़काऊंगा, और नो की भीड़- भाड़ का अन्त कर डालूंगा।
Aur seen jo misr kaa drudh sthaan hai, us par maim apanee jalajalaahat bhadakaaoongaa, aur no kee bheeda- bhaad kaa ant kar daaloongaa.
Ezekiel 30:15 in English
- King James Version (KJV)
- And I will pour my fury upon Sin, the strength of Egypt; and I will cut off the multitude of No.
- World English Bible (WEB)
- I will pour my wrath on Sin, the stronghold of Egypt. I will cut off the multitude of No.
- American Standard Version (ASV)
- And I will pour my wrath upon Sin, the stronghold of Egypt; and I will cut off the multitude of No.
- Bible in Basic English (BBE)
- I will let loose my wrath on Sin, the strong place of Egypt, cutting off the mass of the people of No.
- Darby Translation (DBY)
- And I will pour my fury upon Sin, the stronghold of Egypt; and I will cut off the multitude of No.
- Webster's Bible (WBS)
- And I will pour my fury upon Sin, the strength of Egypt; and I will cut off the multitude of No.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And I have poured out My fury on Sin, the stronghold of Egypt, And I have cut off the multitude of No.
Read in context
- 13परमेश्वर यहोवा यों कहता है, मैं नोप में से मूरतों को नाश करूंगा और उस में की मूरतों को रहने न दूंगा; फिर कोई प्रधान मिस्र देश में न उठेगा; और में मिस्र देश में भय उपजाऊंगा।
- 14मैं पत्रोस को उजाड़ूंगा, और सोअन में आग लगाऊंगा, और नो को दण्ड दूंगा।
- 15और सीन जो मिस्र का दृढ़ स्थान है, उस पर मैं अपनी जलजलाहट भड़काऊंगा, और नो की भीड़- भाड़ का अन्त कर डालूंगा।
- 16और मैं मिस्र में आग लगाऊंगा; सीन बहुत थरथराएगा; और नो फाड़ा जाएगा और नोप के विरोधी दिन दहाड़े उठेंगे।
- 17आवेन और पीवेसेत के जवान तलवार से गिरेंगे, और ये नगर बंधुआई में चले जाएंगे।
Cross references
- Revelation 16:1 प्रकाशितवाक्य 16:1फिर मैं ने मन्दिर में किसी को ऊंचे शब्द से उन सातों स्वर्गदूतों से यह कहते सुना कि जाओ, परमेश्वर के प्रकोप के सातों कटोरों को पृथ्वी पर उंडेल दो।।
- Nahum 1:6 नहूम 1:6उसके क्रोध का साम्हना कौन कर सकता है? और जब उसका क्रोध भड़कता है, तब कौन ठहर सकता है? उसकी जलजलाहट आग की नाईं भड़क जाती है, और चट्टानें उसकी शक्ति से फट फटकर गिरती हैं।
- Psalm 11:6 भजन संहिता 11:6वह दुष्टों पर फन्दे बरसाएगा; आग और गन्धक और प्रचण्ड लूह उनके कटोरों में बांट दी जाएंगी।