Ezekiel · chapter 31 · verse 1

Ezekiel 31:1 in Hindi

ग्यारहवें वर्ष के तीसरे महीने के पहिले दिन को यहोवा का यह वचन मेरे पास पहुंचा,

Gyaarahavem varsh ke teesare maheene ke pahile din ko yahovaa kaa yah vachan mere paas pahunchaa,

यहेजकेल 31:1 · BSI

Ezekiel 31:1 in English

King James Version (KJV): And it came to pass in the eleventh year, in the third [month], in the first [day] of the month, [that] the word of the LORD came unto me, saying,
World English Bible (WEB): In the eleventh year, in the third month, in the first day of the month, the LORD’s word came to me, saying,
American Standard Version (ASV): And it came to pass in the eleventh year, in the third [month], in the first [day] of the month, that the word of Jehovah came unto me, saying,
Bible in Basic English (BBE): Now in the eleventh year, in the third month, on the first day of the month, the word of the Lord came to me, saying,
Darby Translation (DBY): And it came to pass in the eleventh year, in the third [month], on the first of the month, [that] the word of Jehovah came unto me, saying,
Webster's Bible (WBS): And it came to pass in the eleventh year, in the third [month] , in the first [day] of the month, [that] the word of the LORD came to me, saying,
Young's Literal Translation (YLT): And it cometh to pass, in the eleventh year, in the third [month], in the first of the month, hath a word of Jehovah been unto me, saying:

1ग्यारहवें वर्ष के तीसरे महीने के पहिले दिन को यहोवा का यह वचन मेरे पास पहुंचा,
2हे मनुष्य के सन्तान, मिस्र के राजा फिरौन और उसकी भीड़ से कह, अपनी बड़ाई में तू िकिस के समान है।
3देख, अश्शूर तो लबानोन का एक देवदार था जिसकी सुन्दर सुन्दर शाखें, घनी छाया देतीं और बड़ी ऊंची थीं, और उसकी फुनगी बादलों तक पहुंचती थी।