Ezekiel · chapter 48 · verse 27
Ezekiel 48:27 in Hindi
जबूलून के सिवाने से लगा हुआ पूर्व से पच्छिम तक गाद का एक भाग।
Jabooloon ke sivaane se lagaa huaa poorv se pachchhim tak gaad kaa ek bhaag.
Ezekiel 48:27 in English
- King James Version (KJV)
- And by the border of Zebulun, from the east side unto the west side, Gad a [portion].
- World English Bible (WEB)
- “By the border of Zebulun, from the east side to the west side, Gad, one portion.
- American Standard Version (ASV)
- And by the border of Zebulun, from the east side unto the west side, Gad, one [portion].
- Bible in Basic English (BBE)
- And on the limit of Zebulun, from the east side to the west side: Gad one part.
- Darby Translation (DBY)
- And by the border of Zebulun, from the east side unto the west side, Gad one.
- Webster's Bible (WBS)
- And by the border of Zebulun, from the east side to the west side, Gad a [portion] .
- Young's Literal Translation (YLT)
- and by the border of Zebulun, from the east side unto the west side, Gad one,
Read in context
- 25शिमोन के सिवाने से लगा हुआ पूर्व से पच्छिम तक इस्साकार का एक भाग।
- 26इस्साकार के सिवाने से लगा हुआ पूर्व से पच्छिम तक जबूलून का एक भाग।
- 27जबूलून के सिवाने से लगा हुआ पूर्व से पच्छिम तक गाद का एक भाग।
- 28और गाद के सिवाने के पास दक्खिन ओर का सिवाना तामार से ले कर कादेश के मरीबोत नाम सोते तक, और मिस्र के नाले ओर महासागर तक पहुंचे।
- 29जो देश तुम्हें इस्राएल के गोत्रों को बांटना होगा वह यही है, और उनके भाग भी ये ही हैं, परमेश्वर यहोवा की यही वाणी है।
Cross references
- Joshua 13:24–28 यहोशू 13:24–28फिर मूसा ने गाद के गोत्रियों को भी कुलों के अनुसार उनका निज भाग करके बांट दिया। तब यह ठहरा, अर्थात् याजेर आदि गिलाद के सारे नगर, और रब्बा के साम्हने के अरोएर तक अम्मोनियों का आधा देश, और हेशबोन से रामतमिस्पे और बतोनीम तक, और महनैम से दबीर के सिवाने तक, और तराई में बेथारम, बेनिम्रा, सुक्कोत, और सापोन, और हेश्बोन के राजा सीहोन के राज्य के बचे हुए भाग, और किन्नेरेत नाम ताल के सिरे तक, यरदन के पूर्व की ओर का वह देश जिसका सिवाना यरदन है। गादियों का भाग उनके कुलों के अनुसार नगरों और गांवों समेत यही ठहरा।।
- Genesis 30:10–11 उत्पत्ति 30:10–11और लिआ: की लौंडी जिल्पा के भी याकूब से एक पुत्रा उत्पन्न हुआ। तब लिआ: ने कहा, अहो भाग्य! सो उस ने उसका नाम गाद रखा।