Genesis · chapter 19 · verse 23

Genesis 19:23 in Hindi

लूत के सोअर के निकट पहुचते ही सूर्य पृथ्वी पर उदय हुआ।

Loot ke soar ke nikat pahuchate hee soory pruthvee par uday huaa.

उत्पत्ति 19:23 · BSI

Genesis 19:23 in English

King James Version (KJV): The sun was risen upon the earth when Lot entered into Zoar.
World English Bible (WEB): The sun had risen on the earth when Lot came to Zoar.
American Standard Version (ASV): The sun was risen upon the earth when Lot came unto Zoar.
Bible in Basic English (BBE): The sun was up when Lot came to Zoar.
Darby Translation (DBY): The sun rose upon the earth when Lot came to Zoar.
Webster's Bible (WBS): The sun had risen upon the earth when Lot entered into Zoar.
Young's Literal Translation (YLT): The sun hath gone out on the earth, and Lot hath entered into Zoar,

21उस ने उस से कहा, देख, मैं ने इस विषय में भी तेरी बिनती अंगीकार की है, कि जिस नगर की चर्चा तू ने की है, उसको मैं नाश न करूंगा।
22फुर्ती से वहां भाग जा; क्योंकि जब तक तू वहां न पहुचे तब तक मैं कुछ न कर सकूंगा। इसी कारण उस नगर का नाम सोअर पड़ा।
23लूत के सोअर के निकट पहुचते ही सूर्य पृथ्वी पर उदय हुआ।
24तब यहोवा ने अपनी ओर से सदोम और अमोरा पर आकाश से गन्धक और आग बरसाई;
25और उन नगरों को और सम्पूर्ण तराई को, और नगरों को और उस सम्पूर्ण तराई को, और नगरों के सब निवासियों को, भूमि की सारी उपज समेत नाश कर दिया।