Genesis · chapter 19 · verse 25
Genesis 19:25 in Hindi
और उन नगरों को और सम्पूर्ण तराई को, और नगरों को और उस सम्पूर्ण तराई को, और नगरों के सब निवासियों को, भूमि की सारी उपज समेत नाश कर दिया।
Aur un nagarom ko aur sampoorn taraaee ko, aur nagarom ko aur us sampoorn taraaee ko, aur nagarom ke sab nivaasiyom ko, bhoomi kee saaree upaj samet naash kar diyaa.
Genesis 19:25 in English
- King James Version (KJV)
- And he overthrew those cities, and all the plain, and all the inhabitants of the cities, and that which grew upon the ground.
- World English Bible (WEB)
- He overthrew those cities, all the plain, all the inhabitants of the cities, and that which grew on the ground.
- American Standard Version (ASV)
- and he overthrew those cities, and all the Plain, and all the inhabitants of the cities, and that which grew upon the ground.
- Bible in Basic English (BBE)
- And he sent destruction on those towns, with all the lowland and all the people of those towns and every green thing in the land.
- Darby Translation (DBY)
- and overthrew those cities, and all the plain, and all the inhabitants of the cities, and what grew upon the ground.
- Webster's Bible (WBS)
- And he overthrew those cities, and all the plain, and all the inhabitants of the cities, and that which grew upon the ground.
- Young's Literal Translation (YLT)
- and He overthroweth these cities, and all the circuit, and all the inhabitants of the cities, and that which is shooting up from the ground.
Read in context
- 23लूत के सोअर के निकट पहुचते ही सूर्य पृथ्वी पर उदय हुआ।
- 24तब यहोवा ने अपनी ओर से सदोम और अमोरा पर आकाश से गन्धक और आग बरसाई;
- 25और उन नगरों को और सम्पूर्ण तराई को, और नगरों को और उस सम्पूर्ण तराई को, और नगरों के सब निवासियों को, भूमि की सारी उपज समेत नाश कर दिया।
- 26लूत की पत्नी ने जो उसके पीछे थी दृष्टि फेर के पीछे की ओर देखा, और वह नमक का खम्भा बन गई।
- 27भोर को इब्राहीम उठकर उस स्थान को गया, जहां वह यहोवा के सम्मुख खड़ा था;
Cross references
- Psalm 107:34 भजन संहिता 107:34वह फलवन्त भूमि को नोनी करता है, यह वहां के रहनेवालों की दुष्टता के कारण होता है।
- Genesis 14:3 उत्पत्ति 14:3इन पांचों ने सिद्दीम नाम तराई में, जो खारे ताल के पास है, एका किया।
- Genesis 13:10 उत्पत्ति 13:10तब लूत ने आंख उठाकर, यरदन नदी के पास वाली सारी तराई को देखा, कि वह सब सिंची हुई है।