Genesis · chapter 42 · verse 29

Genesis 42:29 in Hindi

सुन, सारे मि देश में सात वर्ष तो बहुतायत की उपज के होंगे।

Sun, saare mi desh mem saat varsh to bahutaayat kee upaj ke honge.

उत्पत्ति 42:29 · BSI

Genesis 42:29 in English

King James Version (KJV): And they came unto Jacob their father unto the land of Canaan, and told him all that befell unto them; saying,
World English Bible (WEB): They came to Jacob their father, to the land of Canaan, and told him all that had happened to them, saying,
American Standard Version (ASV): And they came unto Jacob their father unto the land of Canaan, and told him all that had befallen them, saying,
Bible in Basic English (BBE): So when they came to Jacob their father, in the land of Canaan, they gave him an account of all their experiences, saying,
Darby Translation (DBY): And they came into the land of Canaan, to Jacob their father, and told him all that had befallen them, saying,
Webster's Bible (WBS): And they came to Jacob their father to the land of Canaan, and told him all that befell them, saying,
Young's Literal Translation (YLT): And they come in unto Jacob their father, to the land of Canaan, and they declare to him all the things meeting them, saying,

27फिर उनके पीछे जो दुर्बल और कुडौल गायें निकलीं, और जो सात छूछी और पुरवाई से मुरझाई हुई बालें निकाली, वे अकाल के सात वर्ष होंगे।
28यह वही बात है, जो मैं फिरौन से कह चुका हूं, कि परमेश्वर जो काम किया चाहता है, उसे उस ने फिरौन को दिखाया है।
29सुन, सारे मि देश में सात वर्ष तो बहुतायत की उपज के होंगे।
30उनके पश्चात् सात वर्ष अकाल के आयेंगे, और सारे मि देश में लोग इस सारी उपज को भूल जायेंगे; और अकाल से देश का नाश होगा।
31और सुकाल (बहुतायत की उपज) देश में फिर स्मरण न रहेगा क्योंकि अकाल अत्यन्त भयंकर होगा।