Genesis · chapter 7 · verse 8
Genesis 7:8 in Hindi
और शुद्ध, और अशुद्ध दोनो प्रकार के पशुओं में से, पक्षियों,
Aur shuddh, aur ashuddh dono prakaar ke pashuom mem se, pakshiyom,
Genesis 7:8 in English
- King James Version (KJV)
- Of clean beasts, and of beasts that [are] not clean, and of fowls, and of every thing that creepeth upon the earth,
- World English Bible (WEB)
- Clean animals, unclean animals, birds, and everything that creeps on the ground
- American Standard Version (ASV)
- Of clean beasts, and of beasts that are not clean, and of birds, and of everything that creepeth upon the ground,
- Bible in Basic English (BBE)
- Of clean beasts, and of beasts which are not clean, and of birds, and of everything which goes on the earth,
- Darby Translation (DBY)
- Of clean beasts, and of beasts that are not clean, and of fowl, and of everything that creeps on the ground,
- Webster's Bible (WBS)
- Of clean beasts, and of beasts that [are] not clean, and of fowls, and of every animal that creepeth upon the earth;
- Young's Literal Translation (YLT)
- of the clean beasts and of the beasts that [are] not clean, and of the fowl, and of every thing that is creeping upon the ground,
Read in context
- 6नूह की अवस्था छ: सौ वर्ष की थी, जब जलप्रलय पृथ्वी पर आया।
- 7नूह अपने पुत्रों, पत्नी और बहुओं समेत, जलप्रलय से बचने के लिये जहाज में गया।
- 8और शुद्ध, और अशुद्ध दोनो प्रकार के पशुओं में से, पक्षियों,
- 9और भूमि पर रेंगनेवालों में से भी, दो दो, अर्थात् नर और मादा, जहाज में नूह के पास गए, जिस प्रकार परमेश्वर ने नूह को आज्ञा दी थी।
- 10सात दिन के उपरान्त प्रलय का जल पृथ्वी पर आने लगा।