Haggai · chapter 2 · verse 20
Haggai 2:20 in Hindi
उसी महीने के चौबीसवें दिन को दूसरी बार यहोवा का यह वचन हाग्गै के पास पहुंचा, यहूदा के अधिपति जरूब्बाबेल से यों कह:
Usee maheene ke chaubeesavem din ko doosaree baar yahovaa kaa yah vachan haaggai ke paas pahunchaa, yahoodaa ke adhipati jaroobbaabel se yom kah:
Haggai 2:20 in English
- King James Version (KJV)
- And again the word of the LORD came unto Haggai in the four and twentieth [day] of the month, saying,
- World English Bible (WEB)
- The LORD’s word came the second time to Haggai in the twenty-fourth day of the month, saying,
- American Standard Version (ASV)
- And the word of Jehovah came the second time unto Haggai in the four and twentieth [day] of the month, saying,
- Bible in Basic English (BBE)
- And the word of the Lord came a second time to Haggai, on the twenty-fourth day of the month, saying,
- Darby Translation (DBY)
- And the word of Jehovah came the second time unto Haggai on the four and twentieth [day] of the month, saying,
- Webster's Bible (WBS)
- And again the word of the LORD came to Haggai in the four and twentieth [day] of the month, saying,
- Young's Literal Translation (YLT)
- And there is a word of Jehovah a second time unto Haggai, on the twenty and fourth of the month, saying:
Read in context
- 18अब सोच- विचार करो, कि आज से पहिले अर्थात् जिस दिन यहोवा के मन्दिर की नेव डाली गई, उस दिन से लेकर नौवें महीने के इसी चौबीसवें दिन तक क्या दशा थी? इसका सोच- विचार करो।
- 19क्या अब तक बीच खत्ते में है? अब तक दाखलता और अंजीर और अनार और जलपाई के वृक्ष नहीं फले, परन्तु आज के दिन से मैं तुम को आशीष देता रहूंगा।।
- 20उसी महीने के चौबीसवें दिन को दूसरी बार यहोवा का यह वचन हाग्गै के पास पहुंचा, यहूदा के अधिपति जरूब्बाबेल से यों कह:
- 21मैं आकाश और पृथ्वी दोनों को कम्पाऊंगा,
- 22और मैं राज्य- राज्य की गद्दी को उलट दूंगा; मैं अन्यजातियों के राज्य- राज्य का बल तोडूंगा, और रथों को चढ़वैयों समेत उलट दूंगा; और घोड़ों समेत सवार एक दूसरे की तलवार से गिरेंगे।