Hebrews · chapter 6 · verse 3
Hebrews 6:3 in Hindi
और यदि परमेश्वर चाहे, तो हम यहीं करेंगे।
Aur yadi parameshvar chaahe, to ham yaheem karenge.
Hebrews 6:3 in English
- King James Version (KJV)
- And this will we do, if God permit.
- World English Bible (WEB)
- This will we do, if God permits.
- American Standard Version (ASV)
- And this will we do, if God permit.
- Bible in Basic English (BBE)
- Now we will do this, if God lets us.
- Darby Translation (DBY)
- and this will we do if God permit.
- Webster's Bible (WBS)
- And this will we do, if God permit.
- Young's Literal Translation (YLT)
- and this we will do, if God may permit,
Read in context
- 1इसलिये आओ मसीह की शिक्षा की आरम्भ की बातों को छोड़कर, हम सिद्धता की ओर बढ़ते जाएं, और मरे हुए कामों से मन फिराने, और परमेश्वर पर विश्वास करने।
- 2और बपतिस्मों और हाथ रखने, और मरे हुओं के जी उठने, और अन्तिम न्याय की शिक्षारूपी नेव, फिर से न डालें।
- 3और यदि परमेश्वर चाहे, तो हम यहीं करेंगे।
- 4क्योंकि जिन्हों ने एक बार ज्योति पाई है, जो स्वर्गीय वरदान का स्वाद चख चुके हैं और पवित्रा आत्मा के भागी हो गए हैं।
- 5और परमेश्वर के उत्तम वचन का और आनेवाले युग की सामर्थों का स्वाद चख चुके हैं।
Cross references
- 1 Corinthians 16:7 1 कुरिन्थियों 16:7क्योंकि मैं अब मार्ग में तुम से भेंट करना नहीं चाहता; परन्तु मुझे आशा है, कि यदि प्रभु चाहे तो कुछ समय तक तुम्हारे साथ रहूंगा।
- Acts 18:21 प्रेरितों के काम 18:21परन्तु यह कहकर उन से विदा हुआ, कि यदि परमेश्वर चाहे तो मैं तुम्हारे पास फिर आऊंगा।
- 1 Corinthians 4:19 1 कुरिन्थियों 4:19ुपरन्तु प्रभु चाहे तो मैं तुम्हारे पास शीघ्र ही आऊंगा, और उन फूले हुओं की बातों को नहीं, परन्तु उन की सामर्थ को जान लूंगा।
- James 4:15 याकूब 4:15इस के विपरीत तुम्हें यह कहना चाहिए, कि यदि प्रभु चाहे तो हम जीवित रहेंगे, और यह या वह काम भी करेंगे।
- Romans 15:32 रोमियों 15:32और मैं परमेश्वर की इच्छा से तुम्हारे पास आनन्द के साथ आकर तुम्हारे साथ विश्राम पाऊं।