Jeremiah 33:19 in Hindi

Jeremiah 33:19 in English

King James Version (KJV)

And the word of the LORD came unto Jeremiah, saying,

World English Bible (WEB)

The LORD’s word came to Jeremiah, saying,

American Standard Version (ASV)

And the word of Jehovah came unto Jeremiah, saying,

Bible in Basic English (BBE)

And the word of the Lord came to Jeremiah, saying,

Darby Translation (DBY)

And the word of Jehovah came to Jeremiah, saying,

Webster's Bible (WBS)

And the word of the LORD came to Jeremiah, saying,

Young's Literal Translation (YLT)

And there is a word of Jehovah unto Jeremiah, saying,

Read in context

1. 17यहोवा यों कहता है, दाऊद के कुल में इस्राएल के घराने की गद्दी पर विराजने वाले सदैव बने रहेंगे,
2. 18और लेवीय याजकों के कुलों में प्रतिदिन मेरे लिये होमबलि चढ़ाने वाले और अन्नबलि जलाने वाले और मेलबलि चढ़ाने वाले सदैव बने रहेंगे।
3. 19फिर यहोवा का यह वचन यिर्मयाह के पास पहुंचा, यहोवा यों कहता है,
4. 20मैं ने दिन और रात के विषय में जो वाचा बान्धी है, जब तुम उसको ऐसा तोड़ सको कि दिन और रात अपने अपने समय में न हों,
5. 21तब ही जो वाचा मैं ने अपने दास दाऊद के संग बान्धी है टूट सकेगी, कि तेरे वंश की गद्दी पर विराजने वाले सदैव बने रहेंगे, और मेरी वाचा मेरी सेवा टहल करने वाले लेवीय याजकों के संग बन्धी रहेगी।

Original words (Hebrew)

• word · H1697דָּבָר dâbâr
• Jeremiah · H3414יִרְמְיָה Yirmᵉyâh
• saying · H559אָמַר ʼâmar