Joshua · chapter 10 · verse 9
Joshua 10:9 in Hindi
तब यहोशू रातोरात गिलगाल से जाकर एकाएक उन पर टूट पड़ा।
Tab yahoshoo raatoraat gilagaal se jaakar ekaaek un par toot padaa.
Joshua 10:9 in English
- King James Version (KJV)
- Joshua therefore came unto them suddenly, [and] went up from Gilgal all night.
- World English Bible (WEB)
- Joshua therefore came to them suddenly. He marched from Gilgal all night.
- American Standard Version (ASV)
- Joshua therefore came upon them suddenly; [for] he went up from Gilgal all the night.
- Bible in Basic English (BBE)
- So Joshua, having come up from Gilgal all night, made a sudden attack on them.
- Darby Translation (DBY)
- And Joshua came upon them suddenly; he went up from Gilgal all night.
- Webster's Bible (WBS)
- Joshua therefore came to them suddenly, [and] went up from Gilgal all night.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And Joshua cometh in unto them suddenly (all the night he hath gone up from Gilgal),
Read in context
- 7तब यहोशू सारे योद्धाओं और सब शूरवीरों को संग लेकर गिलगाल से चल पड़ा।
- 8और यहोवा ने यहोशू से कहा, उन से मत डर, क्योंकि मैं ने उनको तेरे हाथ में कर दिया है; उन में से एक पुरूष भी तेरे साम्हने टिक न सकेगा।
- 9तब यहोशू रातोरात गिलगाल से जाकर एकाएक उन पर टूट पड़ा।
- 10तब यहोवा ने ऐसा किया कि वे इस्राएलियों से घबरा गए, और इस्राएलियों ने गिबोन के पास उनका बड़ा संहार किया, और बेथोरान के चढ़ाव पर उनका पीछा करके अजेका और मक्केदा तक उनको मारते गए।
- 11फिर जब वे इस्राएलियों के साम्हने से भागकर बेथोरोन की उतराई पर आए, तब अजेका पहुंचने तक यहोवा ने आकाश से बड़े बड़े पत्थर उन पर बरसाए, और वे मर गए; जो ओलों से मारे गए उनकी गिनती इस्राएलियों की तलवार से मारे हुओं से अधिक थी।।
Cross references
- Proverbs 22:29 नीतिवचन 22:29यदि तू ऐसा पुरूष देखे जो कामकाज में निपुण हो, तो वह राजाओं के सम्मुख खड़ा होगा; छोटे लोगों के सम्मुख नहीं।।
- Ecclesiastes 9:10 सभोपदेशक 9:10जो काम तुझे मिले उसे अपनी शक्ति भर करना, क्योंकि अधोलोक में जहां तू जानेवाला है, न काम न युक्ति न ज्ञान और न बुद्धि है।।
- Proverbs 24:11–12 नीतिवचन 24:11–12जो मार डाले जाने के लिये घसीटे जाते हैं उनको छुड़ा; और जो घात किए जाने को हैं उन्हें मत पकड़ा। यदि तू कहे, कि देख मैं इसको जानता न था, तो क्या मन का जांचनेवाला इसे नहीं समझता? और क्या तेरे प्राणों का रक्षक इसे नहीं जानता? और क्या वह हर एक मनुष्य के काम का फल उसे न देगा?
- 2 Timothy 2:3 2 तीमुथियुस 2:3मसीह यीशु के अच्छे योद्धा की नाई मेरे साथ दुख उठा।
- 1 Samuel 11:9–11 1 शमूएल 11:9–11और उन्हों ने उन दूतों से जो आए थे कहा, तुम गिलाद में के याबेश के लोगों से यों कहो, कि कल धूप तेज होने की घड़ी तक तुम छुटकारा पाओगे। तब दूतों ने जाकर याबेश के लोगों को सन्देश दिया, और वे आनन्दित हुए। तब याबेश के लोगों ने कहा, कल हम तुम्हारे पास निकल आएंगे, और जो कुछ तुम को अच्छा लगे वही हम से करना। दूसरे दिन शाऊल ने लोगों के तीन दल किए; और उन्हों ने रात के पिछले पहर में छावनी के बीच में आकर अम्मोनियों को मारा; और घाम के कड़े होने के समय तक ऐसे मारते रहे कि जो बच निकले वह यहां तक तितर बितर हुए कि दो जन भी एक संग कहीं न रहे।
- 2 Timothy 4:2 2 तीमुथियुस 4:2कि तू वचन को प्रचार कर; समय और असमय तैयार रह, सब प्रकार की सहनशीलता, और शिक्षा के साथ उलाहना दे, और डांट, और समझा।