Joshua · chapter 12 · verse 21
Joshua 12:21 in Hindi
एक, तानाक का राजा; एक, मगिद्दॊ का राजा;
Ek, taanaak kaa raajaa; ek, magiddo kaa raajaa;
Joshua 12:21 in English
- King James Version (KJV)
- The king of Taanach, one; the king of Megiddo, one;
- World English Bible (WEB)
- the king of Taanach, one; the king of Megiddo, one;
- American Standard Version (ASV)
- the king of Taanach, one; the king of Megiddo, one;
- Bible in Basic English (BBE)
- The king of Taanach, one; the king of Megiddo, one;
- Darby Translation (DBY)
- the king of Taanach, one; the king of Megiddo, one;
- Webster's Bible (WBS)
- The king of Taanach, one; the king of Megiddo, one;
- Young's Literal Translation (YLT)
- The king of Taanach, one; The king of Megiddo, one;
Read in context
- 19एक, मदोन का राजा; एक, हासोर का राजा;
- 20एक, शिम्रोन्मरोन का राजा; एक, अक्षाप का राजा;
- 21एक, तानाक का राजा; एक, मगिद्दॊ का राजा;
- 22एक, केदेश का राजा; एक, कर्मैल में के योकनाम का राजा;
- 23एक, दोर नाम ऊंचे देश में के दोर का राजा; एक, गिलगाल में के गोयीम का राजा;
Cross references
- Joshua 17:11 यहोशू 17:11और मनश्शे की, इस्साकार और आशेर अपने अपने नगरों समेत बेतशान, यिबलाम, और अपने नगरों समेत तानाक कि निवासी, और अपने नगरों समेत मगिद्दॊ के निवासी, ये तीनों जो ऊंचे स्थानों पर बसे हैं मिले।
- 1 Kings 4:12 1 राजा 4:12और अहीलूद का पुत्र बाना जिसके अधिकार में तानाक, मगिद्दो और बेतशान का वह सब देश था, जो सारतान के पास और यिज्रेल के नीचे और प्रेतशान से ले आबेलमहोला तक अर्थात योकमाम की परली ओर तक है।
- 2 Kings 23:29–30 2 राजा 23:29–30उसके दिनों में फ़िरौन- नको नाम मिस्र का राजा अश्शूर के राजा के विरूद्ध परात महानद तक गया तो योशिरयाह राजा भी उसका साम्हना करने को गया, और उस ने उसको देखते ही मगिद्दॊ में मार डाला। तब उसके कर्मचारियों ने उसकी लोथ एक रथ पर रख मगिद्दॊ से ले जाकर यरूशलेम को पहुंचाई और उसकी निज कबर में रख दी। तब साधारण लोगों ने योशिरयाह के पुत्रा यहोआहाज को लेकर उसका अभिषेक करके, उसके पिता के स्थान पर राजा नियुक्त किया।
- Judges 5:19 न्यायियों 5:19राजा आकर लड़े, उस समय कनान के राजा मगिद्दॊ के सोतों के पास तानाक में लड़े; पर रूपयों का कुछ लाभ न पाया।।