Joshua · chapter 21 · verse 36
Joshua 21:36 in Hindi
और रूबेन के गोत्रा के भाग में से अपनी अपनी चराइयों समेत बेसेर, यहसा,
Aur rooben ke gotraa ke bhaag mem se apanee apanee charaaiyom samet beser, yahasaa,
Joshua 21:36 in English
- King James Version (KJV)
- And out of the tribe of Reuben, Bezer with her suburbs, and Jahazah with her suburbs,
- World English Bible (WEB)
- Out of the tribe of Reuben, Bezer with its pasture lands, Jahaz with its pasture lands,
- American Standard Version (ASV)
- And out of the tribe of Reuben, Bezer with its suburbs, and Jahaz with its suburbs,
- Bible in Basic English (BBE)
- And from the tribe of Reuben, Bezer and Jahaz with their grass-lands;
- Darby Translation (DBY)
- and out of the tribe of Reuben, Bezer and its suburbs, and Jahzah and its suburbs,
- Webster's Bible (WBS)
- And out of the tribe of Reuben, Bezer with its suburbs, and Jahazah with its suburbs,
- Young's Literal Translation (YLT)
- And out of the tribe of Reuben, Bezer and its suburbs, and Jahazah and its suburbs,
Read in context
- 34फिर बाकी लेवियों, अर्थात् मरारियों के कुलों को जबूलून के गोत्रा के भाग में से अपनी अपनी चराइयों समेत योक्नाम, कर्ता,
- 35दिम्ना, और नहलाल; ये चार नगर दिए गए।
- 36और रूबेन के गोत्रा के भाग में से अपनी अपनी चराइयों समेत बेसेर, यहसा,
- 37केदेमोत, और मेपात; ये चार नगर दिए गए।
- 38और गाद के गोत्रा के भाग में से अपनी अपनी चराइयों समेत खूनी के शरण नगर गिलाद में का रामोत, फिर महनैम,
Cross references
- Joshua 20:8 यहोशू 20:8और यरीहो के पास के यरदन के पूर्व की ओर उन्होंने रूबेन के गोत्र के भाग में बसेरे को, जो जंगल में चौरस भूमि पर बसा हुआ है, और गाद के गोत्र के भाग में गिलाद के रमोत को, और मनश्शे के गोत्र के भाग में बाशान के गालान को ठहराया।
- Deuteronomy 4:43 व्यवस्थाविवरण 4:43अर्थात् रूबेनियों का बेसेर नगर जो जंगल के समथर देश में है, और गादियों के गिलाद का रामोत, और मनश्शेइयों के बाशान का गोलान।
- 1 Chronicles 6:78–79 1 इतिहास 6:78–79और यरीहो के पास की यरदन नदी की पूर्व और रूबेन के गोत्रा में से तो अपनी अपनी चराइयों समेत जंगल का बेसेर, यहसा। कदेमोत और मेपाता।
- Joshua 13:18 यहोशू 13:18यहसा, कदेमोत, मेपात,
- Numbers 21:23 गिनती 21:23तौभी सीहोन ने इस्त्राएल को अपने देश से होकर जाने न दिया; वरन अपनी सारी सेना को इकट्ठा करके इस्त्राएल का साम्हना करने को जंगल में निकल आया, और यहस को आकर उन से लड़ा।