Judges · chapter 17 · verse 1

Judges 17:1 in Hindi

एप्रैम के पहाड़ी देश में मीका नाम एक पुरूष था।

Epraim ke pahaadee desh mem meekaa naam ek puroosh thaa.

न्यायियों 17:1 · BSI

Judges 17:1 in English

King James Version (KJV): And there was a man of mount Ephraim, whose name [was] Micah.
World English Bible (WEB): There was a man of the hill country of Ephraim, whose name was Micah.
American Standard Version (ASV): And there was a man of the hill-country of Ephraim, whose name was Micah.
Bible in Basic English (BBE): Now there was a man of the hill-country of Ephraim named Micah.
Darby Translation (DBY): And there was a man of mount Ephraim, whose name was Micah.
Webster's Bible (WBS): And there was a man of mount Ephraim, whose name [was] Micah.
Young's Literal Translation (YLT): And there is a man of the hill-country of Ephraim, and his name [is] Micah,

1एप्रैम के पहाड़ी देश में मीका नाम एक पुरूष था।
2उस ने अपनी माता से कहा, जो ग्यारह सौ टुकड़े चान्दी तुझ से ले लिए गए थे, जिनके विषय में तू ने मेरे सुनते भी शाप दिया था, वे मेरे पास हैं; मैं ने ही उनको ले लिया था। उसकी माता ने कहा, मेरे बेटे पर यहोवा की ओर से आशीष होए।
3जब उस ने वे ग्यारह सौ टुकड़े चान्दी अपनी माता को फेर दिए; तब माता ने कहा, मैं अपनी ओर से अपने बेटे के लिये यह रूपया यहोवा को निश्चय अर्पण करती हूं ताकि उस से एक मूरत खोदकर, और दूसरी ढालकर बनाई जाए, सो अब मैं उसे तुझ को फेर देती हूं।