Judges 9:22 in Hindi

Judges 9:22 in English

King James Version (KJV)

When Abimelech had reigned three years over Israel,

World English Bible (WEB)

Abimelech was prince over Israel three years.

American Standard Version (ASV)

And Abimelech was prince over Israel three years.

Bible in Basic English (BBE)

So Abimelech was chief over Israel for three years.

Darby Translation (DBY)

And Abimelech ruled over Israel three years.

Webster's Bible (WBS)

When Abimelech had reigned three years over Israel,

Young's Literal Translation (YLT)

And Abimelech is prince over Israel three years,

Read in context

1. 20और नहीं, तो अबीमेलेक से ऐसी आग निकले जिस से शकेम के मनुष्य और बेतमिल्लो भस्म हो जाएं: शकेम के मनुष्यों और बेतमिल्लो से ऐसी आग निकले जिस से अबीमेलेक भस्म हो जाए।
2. 21तब योताम भागा, और अपने भाई अबीमेलेक के डर के मारे बेर को जाकर वहां रहने लगा।।
3. 22और अबीमेलेक इस्राएल के ऊपर तीन वर्ष हाकिम रहा।
4. 23तब परमेश्वर ने अबीमेलेक और शकेम के मनुष्यों के बीच एक बुरी आत्मा भेज दी; सो शकेम के मनुष्य अबीमेलेक का विश्वासघात करने लगे;
5. 24जिस से यरूब्बाल के सत्तर पुत्रों पर किए हुए उपद्रव का फल भोगा जाए, और उनका कुल उनके घात करनेवाले उनके भाई अबीमेलेक के सिर पर, और उसके अपने भाइयों के घात करने में उसकी सहायता करनेवाले शकेम के मनुष्यों के सिर पर भी हो।

Original words (Hebrew)

• Abimelech · H40אֲבִימֶלֶךְ ʼĂbîymelek
• reigned · H7786שׂוּר sûwr
• three · H7969שָׁלוֹשׁ shâlôwsh
• years · H8141שָׁנֶה shâneh
• Israel · H3478יִשְׂרָאֵל Yisrâʼêl