Leviticus · chapter 1 · verse 7
Leviticus 1:7 in Hindi
तब हारून याजक के पुत्रा वेदी पर आग रखें, और आग पर लकड़ी सजाकर धरें;
Tab haaroon yaajak ke putraa vedee par aag rakhem, aur aag par lakadee sajaakar dharem;
Leviticus 1:7 in English
- King James Version (KJV)
- And the sons of Aaron the priest shall put fire upon the altar, and lay the wood in order upon the fire:
- World English Bible (WEB)
- The sons of Aaron the priest shall put fire on the altar, and lay wood in order on the fire;
- American Standard Version (ASV)
- And the sons of Aaron the priest shall put fire upon the altar, and lay wood in order upon the fire;
- Bible in Basic English (BBE)
- And Aaron's sons, the priests, are to put fire on the altar and put the wood in order on the fire:
- Darby Translation (DBY)
- And the sons of Aaron the priest shall put fire on the altar, and lay wood in order on the fire;
- Webster's Bible (WBS)
- And the sons of Aaron the priest shall put fire upon the altar, and lay the wood in order upon the fire.
- Young's Literal Translation (YLT)
- and the sons of Aaron the priest have put fire on the altar, and arranged wood on the fire;
Read in context
- 5तब वह उस बछड़े को यहोवा के साम्हने बलि करे; और हारून के पुत्रा जो याजक हैं वे लोहू को समीप ले जाकर उस वेदी की चारों अलंगों पर छिड़के जो मिलापवाले तम्बू के द्वार पर है।
- 6फिर वह होमबलिपशु की खाल निकालकर उस पशु को टुकडे टुकडे करे;
- 7तब हारून याजक के पुत्रा वेदी पर आग रखें, और आग पर लकड़ी सजाकर धरें;
- 8और हारून के पुत्रा जो याजक हैं वे सिर और चरबी समेत पशु के टुकड़ों को उस लकड़ी पर जो वेदी की आग पर होगी सजाकर धरें;
- 9और वह उसकी अंतड़ियों और पैरों को जल से धोए। तब याजक सब को वेदी पर जलाए, कि वह होमबलि यहोवा के लिये सुखदायक सुगन्धवाला हवन ठहरे।।
Cross references
- Genesis 22:9 उत्पत्ति 22:9सो वे दोनों संग संग आगे चलते गए। और वे उस स्थान को जिसे परमेश्वर ने उसको बताया था पहुंचे; तब इब्राहीम ने वहां वेदी बनाकर लकड़ी को चुन चुनकर रखा, और अपने पुत्रा इसहाक को बान्ध के वेदी पर की लकड़ी के ऊपर रख दिया।
- Leviticus 6:12–13 लैव्यव्यवस्था 6:12–13और वेदी पर अग्नि जलती रहे, और कभी बुझने न पाए; और याजक भोर भोर उस पर लकड़ियां जलाकर होमबलि के टुकड़ों को उसके ऊपर सजाकर धर दे, और उसके ऊपर मेलबलियों की चरबी को जलाया करे। वेदी पर आग लगातार जलती रहे; वह कभी बुझने न पाए।।
- 1 Chronicles 21:26 1 इतिहास 21:26तब दाऊद ने वहां यहोवा की एक वेदी बनाई और होमबलि और मेलबलि चढ़ाकर यहोवा से प्रार्थना की, और उस ने होपबलि की वेदी पर स्वर्ग से आग गिराकर उसकी सुन ली।
- 2 Chronicles 7:1 2 इतिहास 7:1जब सुलैमान यह प्रार्थना काजुका, तब स्वर्ग से आग ने गिरकर होमबलियों तथा और बलियों को भस्म किया, और यहोवा का तेज भवन में भर गया।
- Malachi 1:10 मलाकी 1:10भला होता कि तुम में से कोई मन्दिर के किवाड़ों को बन्द करता कि तुम मेरी वेदी पर व्यर्थ आग जलाने न पाते! सेनाओं के यहोवा का यह वचन है, मैं तुम से कदापि प्रसन्न नहीं हूं, और न तुम्हारे हाथ से भेंट ग्रहण करूंगा।
- Nehemiah 13:31 नहेमायाह 13:31फिर मैं ने लकड़ी की भेंट ले आने के विशेष समय ठहरा दिए, और पहिली पहिली उपज के देने का प्रबन्ध भी किया। हे मेरे परमेश्वर! मेरे हित के लिये मुझे स्मरण कर।