Leviticus · chapter 11 · verse 12

Leviticus 11:12 in Hindi

जल में जिस किसी जन्तु के पंख और चोंयेटे नहीं होते वह तुम्हारे लिये अशुद्ध है।।

Jal mem jis kisee jantu ke pankh aur chonyete naheem hote vah tumhaare liye ashuddh hai..

लैव्यव्यवस्था 11:12 · BSI

Leviticus 11:12 in English

King James Version (KJV): Whatsoever hath no fins nor scales in the waters, that [shall be] an abomination unto you.
World English Bible (WEB): Whatever has no fins nor scales in the waters is an abomination to you.
American Standard Version (ASV): Whatsoever hath no fins nor scales in the waters, that is an abomination unto you.
Bible in Basic English (BBE): Anything in the water which has no special parts for swimming and no thin plates on its skin is disgusting to you.
Darby Translation (DBY): Whatever in the waters hath no fins and scales, that shall be an abomination unto you.
Webster's Bible (WBS): Whatever hath no fins nor scales in the waters, that [shall be] an abomination to you.
Young's Literal Translation (YLT): 'Any one that hath not fins and scales in the waters — an abomination it [is] to you.

10और जलचरी प्राणियों में से जितने जीवधारी बिना पंख और चोंयेटे के समुद्र वा नदियों में रहते हैं वे सब तुम्हारे लिये घृणित हैं।
11वे तुम्हारे लिये घृणित ठहरें; तुम उनके मांस में से कुछ न खाना, और उनकी लोथों को अशुद्ध जानना।
12जल में जिस किसी जन्तु के पंख और चोंयेटे नहीं होते वह तुम्हारे लिये अशुद्ध है।।
13फिर पक्षियों में से इनको अशुद्ध जानना, ये अशुद्ध होने के कारण खाए न जाएं, अर्थात् उकाब, हड़फोड़, कुरर,
14शाही, और भांति भांति की चील,