Leviticus · chapter 21 · verse 4

Leviticus 21:4 in Hindi

पर याजक होने के नाते से वह अपने लोगों में प्रधान है, इसलिये वह अपने को ऐसा अशुद्ध न करे कि अपवित्रा हो जाए।

Par yaajak hone ke naate se vah apane logom mem pradhaan hai, isaliye vah apane ko aisaa ashuddh na kare ki apavitraa ho jaae.

लैव्यव्यवस्था 21:4 · BSI

Leviticus 21:4 in English

King James Version (KJV): [But] he shall not defile himself, [being] a chief man among his people, to profane himself.
World English Bible (WEB): He shall not defile himself, being a chief man among his people, to profane himself.
American Standard Version (ASV): He shall not defile himself, [being] a chief man among his people, to profane himself.
Bible in Basic English (BBE): But let him, being a chief among his people, not make himself unclean in such a way as to put shame on himself.
Darby Translation (DBY): He shall not make himself unclean [who is] a chief among his peoples, to profane himself.
Webster's Bible (WBS): [But] he shall not defile himself, [being] a chief man among his people, to profane himself.
Young's Literal Translation (YLT): 'A master [priest] doth not defile himself among his people — to pollute himself;

2अपने निकट कुटुम्बियों, अर्थात् अपनी माता, वा पिता, वा बेटे, वा बेटी, वा भाई के लिये,
3वा अपनी कुंवारी बहिन जिसका विवाह न हुआ हो जिनका समीपी सम्बन्ध है; उनके लिये वह अपने को अशुद्ध कर सकता है।
4पर याजक होने के नाते से वह अपने लोगों में प्रधान है, इसलिये वह अपने को ऐसा अशुद्ध न करे कि अपवित्रा हो जाए।
5वे न तो अपने सिर मुंड़ाएं, और न अपने गाल के बालों को मुंड़ाएं, और न अपने शरीर चीरें।
6वे अपने परमेश्वर के लिये पवित्रा बने रहें, और अपने परमेश्वर का नाम अपवित्रा न करें; क्योंकि वे यहोवा के हव्य को जो उनके परमेश्वर का भोजन है चढ़ाया करते हैं; इस कारण वे पवित्रा बने रहें।