Leviticus · chapter 25 · verse 42
Leviticus 25:42 in Hindi
क्योंकि वे मेरे ही दास हैं, जिनको मैं मि देश से निकाल लाया हूं; इसलिये वे दास की रीति से न बेचे जाएं।
Kyonki ve mere hee daas haim, jinako maim mi desh se nikaal laayaa hoom; isaliye ve daas kee reeti se na beche jaaen.
Leviticus 25:42 in English
- King James Version (KJV)
- For they [are] my servants, which I brought forth out of the land of Egypt: they shall not be sold as bondmen.
- World English Bible (WEB)
- For they are my servants, whom I brought out of the land of Egypt. They shall not be sold as slaves.
- American Standard Version (ASV)
- For they are my servants, whom I brought forth out of the land of Egypt: they shall not be sold as bondmen.
- Bible in Basic English (BBE)
- For they are my servants whom I took out from the land of Egypt; they may not become the property of another.
- Darby Translation (DBY)
- For they are my bondmen, whom I brought forth out of the land of Egypt: they shall not be sold as [men] sell bondmen.
- Webster's Bible (WBS)
- For they [are] my servants, which I brought out of the land of Egypt; they shall not be sold as bond-men.
- Young's Literal Translation (YLT)
- 'For they [are] My servants, whom I have brought out from the land of Egypt: they are not sold [with] the sale of a servant;
Read in context
- 40वह तेरे संग मजदूर वा यात्री की नाई रहे, और जुबली के वर्ष तक तेरे संग रहकर सेवा करता रहे;
- 41तब वह बालबच्चों समेत तेरे पास से निकल जाए, और अपने कुटुम्ब में और अपने पितरों की निज भूमि में लौट जाए।
- 42क्योंकि वे मेरे ही दास हैं, जिनको मैं मि देश से निकाल लाया हूं; इसलिये वे दास की रीति से न बेचे जाएं।
- 43उस पर कठोरता से अधिकार न करना; अपने परमेश्वर का भय मानते रहना।
- 44तेरे जो दास- दासियां हों वे तुम्हारी चारों ओर की जातियों में से हों, और दास और दासियां उन्हीं में से मोल लेना।
Cross references
- Leviticus 25:55 लैव्यव्यवस्था 25:55क्योंकि इस्त्राएली मेरे ही दास हैं; वे मि देश से मेरे ही निकाले हुए दास हैं; मैं तुम्हारा परमेश्वर यहोवा हूं।।
- Romans 6:22 रोमियों 6:22क्योंकि उन का अन्त तो मृत्यु है परन्तु अब पाप से स्वतंत्रा होकर और परमेश्वर के दास बनकर तुम को फल मिला जिस से पवित्राता प्राप्त होती है, और उसका अन्त अनन्त जीवन है।
- 1 Corinthians 7:21–23 1 कुरिन्थियों 7:21–23यदि तू दास की दशा में बुलाया गया हो तो चिन्ता न कर; परन्तु यदि तू स्वतंत्रा हो सके, तो ऐसा ही काम कर। क्योंकि जो दास की दशा में प्रभु में बुलाया गया है, वह प्रभु का स्वतंत्रा किया हुआ है: और वैसे ही जो स्वतंत्राता की दशा में बुलाया गया है, वह मसीह का दास है। तुम दाम देकर मोल लिये गए हो, मनुष्यों के दास न बनो।