Leviticus · chapter 26 · verse 2

Leviticus 26:2 in Hindi

तुम मेरे विश्रामदिनों का पालन करना और मेरे पवित्रास्थान का भय मानना; मैं यहोवा हूं।।

Tum mere vishraamadinom kaa paalan karanaa aur mere pavitraasthaan kaa bhay maananaa; maim yahovaa hoon..

लैव्यव्यवस्था 26:2 · BSI

Leviticus 26:2 in English

King James Version (KJV): Ye shall keep my sabbaths, and reverence my sanctuary: I [am] the LORD.
World English Bible (WEB): “‘You shall keep my Sabbaths, and have reverence for my sanctuary. I am the LORD.
American Standard Version (ASV): Ye shall keep my sabbaths, and reverence my sanctuary: I am Jehovah.
Bible in Basic English (BBE): Keep my Sabbaths and give honour to my holy place: I am the Lord.
Darby Translation (DBY): Ye shall observe my sabbaths, and my sanctuary shall ye reverence: I am Jehovah.
Webster's Bible (WBS): Ye shall keep my sabbaths, and reverence my sanctuary: I [am] the LORD.
Young's Literal Translation (YLT): 'My sabbaths ye do keep, and My sanctuary ye do reverence; I [am] Jehovah.

1तुम अपने लिये मूरतें न बनाना, और न कोई खुदी हुई मूर्ति वा लाट अपने लिये खड़ी करना, और न अपने देश में दण्डवत् करने के लिये नक्काशीदार पत्थर स्थापन करना; क्योंकि मैं तुम्हारा परमेश्वर यहोवा हूं।
2तुम मेरे विश्रामदिनों का पालन करना और मेरे पवित्रास्थान का भय मानना; मैं यहोवा हूं।।
3यदि तुम मेरी विधियों पर चलो और मेरी आज्ञाओं को मानकर उनका पालन करो,
4तो मैं तुम्हारे लिये समय समय पर मेंह बरसाऊंगा, तथा भूमि अपनी उपज उपजाएगी, और मैदान के वृक्ष अपने अपने फल दिया करेंगे;