Leviticus · chapter 7 · verse 27

Leviticus 7:27 in Hindi

हर एक प्राणी जो किसी भांति का लोहू खाएगा वह अपने लोगों में से नाश किया जाएगा।।

Har ek praanee jo kisee bhaanti kaa lohoo khaaegaa vah apane logom mem se naash kiyaa jaaegaa..

लैव्यव्यवस्था 7:27 · BSI

Leviticus 7:27 in English

King James Version (KJV): Whatsoever soul [it be] that eateth any manner of blood, even that soul shall be cut off from his people.
World English Bible (WEB): Whoever it is who eats any blood, that soul shall be cut off from his people.’”
American Standard Version (ASV): Whosoever it be that eateth any blood, that soul shall be cut off from his people.
Bible in Basic English (BBE): Whoever takes any blood for food will be cut off from his people.
Darby Translation (DBY): Whatever soul it be that eateth any manner of blood, that soul shall be cut off from his peoples.
Webster's Bible (WBS): Whatever soul [it may be] that eateth any manner of blood, even that soul shall be cut off from his people.
Young's Literal Translation (YLT): any person who eateth any blood, even that person hath been cut off from his people.'

25जो कोई ऐसे पशु की चरबी खाएगा जिस में से लोग कुछ यहोवा के लिये हवन करके चढ़ाया करते हैं वह खानेवाला अपने लोगों में से नाश किया जाएगा।
26ओर तुम अपने घर में किसी भांति का लोहू, चाहे पक्षी का चाहे पशु का हो, न खाना।
27हर एक प्राणी जो किसी भांति का लोहू खाएगा वह अपने लोगों में से नाश किया जाएगा।।
28फिर यहोवा ने मूसा से कहा,
29इस्त्राएलियों से इस प्रकार कह, कि जो यहोवा के लिये मेलबलि चढ़ाए वह उसी मेलबलि में से यहोवा के पास भेंट ले आए;