Leviticus · chapter 9 · verse 13

Leviticus 9:13 in Hindi

तब उन्हों ने होमबलिपशु का टुकड़ा टुकड़ा करके सिर सहित उसके हाथ में दे दिया और उस ने उनको वेदी पर जला दिया।

Tab unhom ne homabalipashu kaa tukadaa tukadaa karake sir sahit usake haath mem de diyaa aur us ne unako vedee par jalaa diyaa.

लैव्यव्यवस्था 9:13 · BSI

Leviticus 9:13 in English

King James Version (KJV): And they presented the burnt offering unto him, with the pieces thereof, and the head: and he burnt [them] upon the altar.
World English Bible (WEB): They delivered the burnt offering to him, piece by piece, and the head. He burned them upon the altar.
American Standard Version (ASV): And they delivered the burnt-offering unto him, piece by piece, and the head: and he burnt them upon the altar.
Bible in Basic English (BBE): And they gave him the parts of the burned offering, in their order, and the head, to be burned on the altar.
Darby Translation (DBY): And they delivered the burnt-offering to him, in the pieces thereof, and the head; and he burned [them] on the altar.
Webster's Bible (WBS): And they presented the burnt-offering to him, with the pieces of it, and the head: and he burnt [them] upon the altar.
Young's Literal Translation (YLT): and the burnt-offering they have presented unto him, by its pieces, and the head, and he maketh perfume on the altar;

11और मांस और खाल को उस ने छावनी से बाहर आग में जलाया।
12तब होमबलिपशु को बलिदान किया; और हारून के पुत्रों ने लोहू को उसके हाथ में दिया, और उस ने उसको वेदी पर चारों ओर छिड़क दिया।
13तब उन्हों ने होमबलिपशु का टुकड़ा टुकड़ा करके सिर सहित उसके हाथ में दे दिया और उस ने उनको वेदी पर जला दिया।
14और उस ने अंतड़ियों और पांवों को धोकर वेदी पर होमबलि के ऊपर जलाया।
15और उस ने लोगों के चढ़ावे को आगे लेकर और उस पापबलि के बकरे को जो उनके लिये था लेकर उसका बलिदान किया, और पहिले के समान उसे भी पापबलि करके चढ़ाया।