Luke · chapter 12 · verse 43
Luke 12:43 in Hindi
धन्य है वह दास, जिसे उसका स्वामी आकर ऐसा ही करते पाए।
Dhany hai vah daas, jise usakaa svaamee aakar aisaa hee karate paae.
Luke 12:43 in English
- King James Version (KJV)
- Blessed [is] that servant, whom his lord when he cometh shall find so doing.
- World English Bible (WEB)
- Blessed is that servant whom his lord will find doing so when he comes.
- American Standard Version (ASV)
- Blessed is that servant, whom his lord when he cometh shall find so doing.
- Bible in Basic English (BBE)
- Happy is that servant who, when his lord comes, is doing so.
- Darby Translation (DBY)
- Blessed is that bondman whom his lord [on] coming shall find doing thus;
- Webster's Bible (WBS)
- Blessed [is] that servant, whom his lord when he cometh shall find so doing.
- Young's Literal Translation (YLT)
- Happy that servant, whom his lord, having come, shall find doing so;
Read in context
- 41तब पतरस ने कहा, हे प्रभु, क्या यह दृष्टान्त तू हम ही से या सब से कहता है।
- 42प्रभु ने कहा; वह विश्वासयोग्य और बुद्धिमान भण्डारी कौन है, जिस का स्वामी उसे नौकर चाकरों पर सरदार ठहराए कि उन्हें समय पर सीधा दे।
- 43धन्य है वह दास, जिसे उसका स्वामी आकर ऐसा ही करते पाए।
- 44मैं तुम से सच कहता हूं; वह उसे अपनी सब संपत्ति पर सरदार ठहराएगा।
- 45परन्तु यदि वह दास सोचने लगे, कि मेरा स्वामी आने में देर कर रहा है, और दासों और दासियों को मारने पीटने और खाने पीने और पियक्कड़ होने लगे।