Luke · chapter 19 · verse 24

Luke 19:24 in Hindi

और जो लोग निकट खड़े थे, उस ने उन से कहा, वह मोहर उस से ले लो, और जिस के पास दस मोहरें हैं उसे दे दो।

Aur jo log nikat khade the, us ne un se kahaa, vah mohar us se le lo, aur jis ke paas das moharem haim use de do.

लूका 19:24 · BSI

Luke 19:24 in English

King James Version (KJV): And he said unto them that stood by, Take from him the pound, and give [it] to him that hath ten pounds.
World English Bible (WEB): He said to those who stood by, ‘Take the mina away from him and give it to him who has the ten minas.’
American Standard Version (ASV): And he said unto them that stood by, Take away from him the pound, and give it unto him that hath the ten pounds.
Bible in Basic English (BBE): And he said to the others who were near, Take the pound away from him, and give it to the man who has ten.
Darby Translation (DBY): And he said to those that stood by, Take from him the mina and give [it] to him who has the ten minas.
Webster's Bible (WBS): And he said to them that stood by, Take from him the pound, and give [it] to him that hath ten pounds.
Young's Literal Translation (YLT): 'And to those standing by he said, Take from him the pound, and give to him having the ten pounds —

22उस ने उस से कहा; हे दुष्ट दास, मैं तेरे ही मुंह से तुझे दोषी ठहराता हूं: तू मुझे जानता था कि कठोर मनुष्य हूं, जो मैं ने नहीं रखा उसे उठा लेता, और जो मैं ने नहीं बोया, उसे काटता हूं।
23तो तू ने मेरे रूपये कोठी में क्यों नहीं रख दिए, कि मैं आकर ब्याज समेत ले लेता?
24और जो लोग निकट खड़े थे, उस ने उन से कहा, वह मोहर उस से ले लो, और जिस के पास दस मोहरें हैं उसे दे दो।
25(उन्हों ने उस से कहा; हे स्वामी, उसके पास दस मोहरें तो हैं)।
26मैं तुम से कहता हूं, कि जिस के पास है, उसे दिया जाएगा; और जिस के पास नहीं, उस से वह भी जो उसके पास है ले लिया जाएगा।