Luke · chapter 23 · verse 21
Luke 23:21 in Hindi
परन्तु उन्हों ने चिल्लाकर कहा: कि उसे क्रूस पर चढ़ा, क्रूस पर।
Parantu unhom ne chillaakar kahaa: ki use kroos par chadhaa, kroos par.
Luke 23:21 in English
- King James Version (KJV)
- But they cried, saying, Crucify [him], crucify him.
- World English Bible (WEB)
- but they shouted, saying, “Crucify! Crucify him!”
- American Standard Version (ASV)
- but they shouted, saying, Crucify, crucify him.
- Bible in Basic English (BBE)
- But crying out they said, To the cross with him!
- Darby Translation (DBY)
- But they cried out in reply saying, Crucify, crucify him.
- Webster's Bible (WBS)
- But they cried, saying, Crucify, crucify him.
- Young's Literal Translation (YLT)
- but they were calling out, saying, 'Crucify, crucify him.'
Read in context
- 19यही किसी बलवे के कारण जो नगर में हुआ था, और हत्या के कारण बन्दीगृह में डाला गया था।
- 20पर पीलातुस ने यीशु को छोड़ने की इच्छा से लोगों को फिर समझाया।
- 21परन्तु उन्हों ने चिल्लाकर कहा: कि उसे क्रूस पर चढ़ा, क्रूस पर।
- 22उस ने तीसरी बार उन से कहा; क्यों उस ने कौन सी बुराई की है? मैं ने उस में मृत्यु दण्ड के योग्य कोर्ठ बात नहीं पाई! इसलिये मैं उसे पिटवाकर छोड़ देता हूं।
- 23परन्तु वे चिल्ला- चिल्लाकर पीछे पड़ गए, कि वह क्रूस पर चढ़ाया जाए, और उन का चिल्लाना प्रबल हुआ।
Cross references
- John 19:15 यूहन्ना 19:15परन्तु वे चिल्लाए कि ले जा! ले जा! उसे क्रूस पर चढ़ा: पीलातुस ने उन से कहा, क्या मैं तुम्हारे राजा को क्रूस पर चढ़ाऊं? महायाजकों ने उत्तर दिया, कि कैसर को छोड़ हमारा और कोई राजा नहीं।
- Matthew 27:22–25 मत्ती 27:22–25पीलातुस ने उन से पूछा; फिर यीशु को जो मसीह कहलाता है, क्या करूं? सब ने उस से कहा, वह क्रूस पर चढ़ाया जाए। हाकिम ने कहा; क्यों उस ने क्या बुराई की है? परन्तु वे और भी चिल्ला, चिल्लाकर कहने लगे, "वह क्रूस पर चढ़ाया जाए"। जब पीलातुस ने देखा, कि कुछ बन नहीं पड़ता परन्तु इस के विपरीत हुल्लड़ होता जाता है, तो उस ने पानी लेकर भीड़ के साम्हने अपने हाथ धोए, और कहा; मैं इस धर्मी के लोहू से निर्दोष हूं; तुम ही जानो। सब लोगों ने उत्तर दिया, कि इस का लोहू हम पर और हमारी सन्तान पर हो।
- Luke 23:23 लूका 23:23परन्तु वे चिल्ला- चिल्लाकर पीछे पड़ गए, कि वह क्रूस पर चढ़ाया जाए, और उन का चिल्लाना प्रबल हुआ।
- Mark 15:13 मरकुस 15:13पीलातुस ने उन से कहा; क्यों, इस ने क्या बुराई की है?