Luke · chapter 24 · verse 7

Luke 24:7 in Hindi

कि अवश्य है, कि मनुष्य का पुत्रा पापियों के हाथ में पकड़वाया जाए, और क्रूस पर चढ़ाया जाए; और तीसरे दिन जी उठे।

Ki avashy hai, ki manushy kaa putraa paapiyom ke haath mem pakadavaayaa jaae, aur kroos par chadhaayaa jaae; aur teesare din jee uthe.

लूका 24:7 · BSI

Luke 24:7 in English

King James Version (KJV): Saying, The Son of man must be delivered into the hands of sinful men, and be crucified, and the third day rise again.
World English Bible (WEB): saying that the Son of Man must be delivered up into the hands of sinful men and be crucified, and the third day rise again?”
American Standard Version (ASV): saying that the Son of man must be delivered up into the hands of sinful men, and be crucified, and the third day rise again.
Bible in Basic English (BBE): The Son of man will be given up into the hands of evil-doers, and be put to death on the cross, and on the third day he will come back to life.
Darby Translation (DBY): saying, The Son of man must be delivered up into the hands of sinners, and be crucified, and rise the third day.
Webster's Bible (WBS): Saying, The Son of man must be delivered into the hands of sinful men, and be crucified, and the third day rise again.
Young's Literal Translation (YLT): saying — It behoveth the Son of Man to be delivered up to the hands of sinful men, and to be crucified, and the third day to rise again.'

5जब वे डर गईं, और धरती की ओर मुंह झुकाए रहीं; तो उन्हों ने उस ने कहा; तुम जीवते को मरे हुओं में क्यों ढूंढ़ती हो?
6वह यहां नहीं, परन्तु जी उठा है; स्मरण करो; कि उस ने गलील में रहते हुए तुम से कहा था।
7कि अवश्य है, कि मनुष्य का पुत्रा पापियों के हाथ में पकड़वाया जाए, और क्रूस पर चढ़ाया जाए; और तीसरे दिन जी उठे।
8तब उस की बातें उन को स्मरण आईं।
9और कब्र से लौटकर उन्हों ने उन ग्यारहों को, और, और सब को, ये बातें कह सुनाई।