Luke · chapter 4 · verse 26

Luke 4:26 in Hindi

पर एलिरयाह उन में से किसी के पास नहीं भेजा गया, केवल सैदा के सारफत में एक विधवा के पास।

Par elirayaah un mem se kisee ke paas naheem bhejaa gayaa, keval saidaa ke saaraphat mem ek vidhavaa ke paas.

लूका 4:26 · BSI

Luke 4:26 in English

King James Version (KJV): But unto none of them was Elias sent, save unto Sarepta, [a city] of Sidon, unto a woman [that was] a widow.
World English Bible (WEB): Elijah was sent to none of them, except to Zarephath, in the land of Sidon, to a woman who was a widow.
American Standard Version (ASV): and unto none of them was Elijah sent, but only to Zarephath, in the land of Sidon, unto a woman that was a widow.
Bible in Basic English (BBE): But Elijah was not sent to one of them, but only to Zarephath, in the land of Sidon, to a woman who was a widow.
Darby Translation (DBY): and to none of them was Elias sent but to Sarepta of Sidonia, to a woman [that was] a widow.
Webster's Bible (WBS): But to none of them was Elijah sent, save to Sarepta, [a city] of Sidon, to a woman [that was] a widow.
Young's Literal Translation (YLT): and unto none of them was Elijah sent, but — to Sarepta of Sidon, unto a woman, a widow;

24और उस ने कहा; मैं तुम से सच कहता हूं, कोई भविष्यद्वक्ता अपने देश में मान- सम्मान नहीं पाता।
25और मैं तुम से सच कहता हूं, कि एलिरयाह के दिनों में जब साढ़े तीन वर्ष तक आकाश बन्द रहा, यहां तक कि सारे देश में बड़ा आकाल पड़ा, तो इस्राएल में बहुत सी विधवाएं थीं।
26पर एलिरयाह उन में से किसी के पास नहीं भेजा गया, केवल सैदा के सारफत में एक विधवा के पास।
27और इलीशा भविष्यद्वक्ता के समय इस्राएल में बहुत से कोढ़ी थे, पर नामान सूरयानी को छोड़ उन में से काई शुद्ध नहीं किया गया।
28ये बातें सुनते ही जितने आराधनालय में थे, सब क्रोध से भर गए।