Luke · chapter 4 · verse 24

Luke 4:24 in Hindi

और उस ने कहा; मैं तुम से सच कहता हूं, कोई भविष्यद्वक्ता अपने देश में मान- सम्मान नहीं पाता।

Aur us ne kahaa; maim tum se sach kahataa hoom, koee bhavishyadvaktaa apane desh mem maana- sammaan naheem paataa.

लूका 4:24 · BSI

Luke 4:24 in English

King James Version (KJV): And he said, Verily I say unto you, No prophet is accepted in his own country.
World English Bible (WEB): He said, “Most certainly I tell you, no prophet is acceptable in his hometown.
American Standard Version (ASV): And he said, Verily I say unto you, No prophet is acceptable in his own country.
Bible in Basic English (BBE): And he said to them, Truly I say to you, No prophet is honoured in his country.
Darby Translation (DBY): And he said, Verily I say to you, that no prophet is acceptable in his [own] country.
Webster's Bible (WBS): And he said, Verily I say to you, No prophet is accepted in his own country.
Young's Literal Translation (YLT): and he said, 'Verily I say to you — No prophet is accepted in his own country;

Read in context

22और सब ने उसे सराहा, और जो अनुग्रह की बातें उसके मुंह से निकलती थीें, उन से अचम्भा किया; और कहने लगे; क्या यह यूसुफ का पुत्रा नहीं?
23उस ने उस से कहा; तुम मुझ पर यह कहावत अवश्य कहोगे, कि हे वैद्य, अपने आप को अच्छा कर! जो कुछ हम ने सुना है कि कफरनहूम में किया गया है उसे यहां अपने देश में भी कर।
24और उस ने कहा; मैं तुम से सच कहता हूं, कोई भविष्यद्वक्ता अपने देश में मान- सम्मान नहीं पाता।
25और मैं तुम से सच कहता हूं, कि एलिरयाह के दिनों में जब साढ़े तीन वर्ष तक आकाश बन्द रहा, यहां तक कि सारे देश में बड़ा आकाल पड़ा, तो इस्राएल में बहुत सी विधवाएं थीं।
26पर एलिरयाह उन में से किसी के पास नहीं भेजा गया, केवल सैदा के सारफत में एक विधवा के पास।

Read all of Luke 4

Cross references

Original words (Greek)

Luke 4:24 in Tamil