Mark · chapter 3 · verse 13
Mark 3:13 in Hindi
फिर वह पहाड़ पर चढ़ गया, और जिन्हें वह चाहता था उन्हें अपने पास बुलाया; और वे उसके पास चले आए।
Phir vah pahaad par chadh gayaa, aur jinhem vah chaahataa thaa unhem apane paas bulaayaa; aur ve usake paas chale aae.
Mark 3:13 in English
- King James Version (KJV)
- And he goeth up into a mountain, and calleth [unto him] whom he would: and they came unto him.
- World English Bible (WEB)
- He went up into the mountain and called to himself those whom he wanted, and they went to him.
- American Standard Version (ASV)
- And he goeth up into the mountain, and calleth unto him whom he himself would; and they went unto him.
- Bible in Basic English (BBE)
- And he went up into the mountain, and sent for those whom it was his pleasure to have with him: and they went to him.
- Darby Translation (DBY)
- And he goes up into the mountain, and calls whom he himself would, and they went to him.
- Webster's Bible (WBS)
- And he goeth up upon a mountain, and calleth [to him] whom he would: and they came to him.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And he goeth up to the mountain, and doth call near whom he willed, and they went away to him;
Read in context
- 11और अशुद्ध आत्मांए भी, जब उसे देखती थीं, तो उसके आगे गिर पड़ती थीं, और चिल्लाकर कहती थीं कि तू परमेश्वर का पुत्रा है।
- 12और उस ने उन्हें बहुत चिताया, कि मुझे प्रगट न करना।।
- 13फिर वह पहाड़ पर चढ़ गया, और जिन्हें वह चाहता था उन्हें अपने पास बुलाया; और वे उसके पास चले आए।
- 14तब उस ने बारह पुरूषों को नियुक्त किया, कि वे उसके साथ साथ रहें, और वह उन्हें भेजे, कि प्रचार करें।
- 15और दुष्टात्माओं के निकलने का अधिकार रखें।
Cross references
- Luke 6:12–16 लूका 6:12–16और उन दिनों में वह पहाड़ पर प्रार्थना करने को निकला, और परमेश्वर से प्रार्थना करने में सारी रात बिताई। जब दिन हुआ, तो उस ने अपने चेलों को बुलाकर उन में से बारह चुन लिए, और उन को प्रेरित कहा। और वे ये हैं शमौन जिस का नाम उस ने पतरस भी रखा; और उसका भाई अन्द्रियास और याकूब और यूहन्ना और फिलिप्पुस और बरतुलमै। और मत्ती और थोमा और हलफई का पुत्रा याकूब और शमौन जो जेलोतेस कहलाता है। और याकूब का बेटा यहूदा और यहूदा इसकरियोती, जो उसका पकड़वानेवाला बना।
- Luke 9:1 लूका 9:1फिर उस ने बारहों को बुलाकर उन्हें सब दुष्टात्माओं और बिमारियों को दूर करने की सामर्थ और अधिकार दिया।
- Matthew 10:1–4 मत्ती 10:1–4फिर उस ने अपने बारह चेलों को पास बुलाकर, उन्हें अशुद्ध आत्माओं पर अधिकार दिया, कि उन्हें निकालें और सब प्रकार की बीमारियों और सब प्रकार की दुर्बलताओं को दूर करें।। और बारह प्रेरितों के नाम ये हैं: पहिला शमौन, जो पतरस कहलाता है, और उसका भाई अन्द्रियास; जब्दी का पुत्रा याकूब, और उसका भाई यूहन्ना; फिरलिप्पुस और बर- तुल्मै थोमा और महसूल लेनेवाला मत्ती, हलफै का पुत्रा याकूब और त ै। शमौन कनानी, और यहूदा इस्करियोती, जिस ने उसे पकड़वा भी दिया।।
- Mark 6:7 मरकुस 6:7और वह बारहों को अपने पास बुलाकर उन्हें दो दो करके भेजने लगा; और उन्हें अशुद्ध आत्माओं पर अधिकार दिया।
- Matthew 5:1 मत्ती 5:1वह इस भीड़ को देखकर, पहाड़ पर चढ़ गया; और जब बैठ गया तो उसके चेले उसके पास आए।