Matthew · chapter 15 · verse 20

Matthew 15:20 in Hindi

यही हैं जो मनुष्य को अशुद्ध करती हैं, परन्तु हाथ बिना धोए भोजन करना मनुष्य को अशुद्ध नहीं करता।।

Yahee haim jo manushy ko ashuddh karatee haim, parantu haath binaa dhoe bhojan karanaa manushy ko ashuddh naheem karataa..

मत्ती 15:20 · BSI

Matthew 15:20 in English

King James Version (KJV): These are [the things] which defile a man: but to eat with unwashen hands defileth not a man.
World English Bible (WEB): These are the things which defile the man; but to eat with unwashed hands doesn’t defile the man.”
American Standard Version (ASV): these are the things which defile the man; but to eat with unwashen hands defileth not the man.
Bible in Basic English (BBE): These are the things which make a man unclean; but to take food with unwashed hands does not make a man unclean.
Darby Translation (DBY): these are the things which defile man; but the eating with unwashen hands does not defile man.
Webster's Bible (WBS): These are [the things] which defile a man: but to eat with unwashen hands defileth not a man.
Young's Literal Translation (YLT): these are the things defiling the man; but to eat with unwashen hands doth not defile the man.'

18पर जो कुछ मुंह से निकलता है, वह मन से निकलता है, और वही मनुष्य को अशुद्ध करता है।
19क्योंकि कुचिन्ता, हत्या, परस्त्रीगमन, व्यभिचार, चोरी, झूठी गवाही और निन्दा मन ही से निकलती है।
20यही हैं जो मनुष्य को अशुद्ध करती हैं, परन्तु हाथ बिना धोए भोजन करना मनुष्य को अशुद्ध नहीं करता।।
21यीशु वहां से निकलकर, सूर और सैदा के देशों की ओर चला गया।
22और देखो, उस देश से एक कनानी स्त्री निकली, और चिल्लाकर कहने लगी; हे प्रभु दाऊद के सन्तान, मुझ पर दया कर, मेरी बेटी को दुष्टात्मा बहुत सता रहा है।