Matthew · chapter 22 · verse 31
Matthew 22:31 in Hindi
परन्तु मरे हुओं के जी उठने के विषय में क्या तुम ने यह वचन नहीं पढ़ा जो परमेश्वर ने तुम से कहा।
Parantu mare huom ke jee uthane ke vishay mem kyaa tum ne yah vachan naheem padhaa jo parameshvar ne tum se kahaa.
Matthew 22:31 in English
- King James Version (KJV)
- But as touching the resurrection of the dead, have ye not read that which was spoken unto you by God, saying,
- World English Bible (WEB)
- But concerning the resurrection of the dead, haven’t you read that which was spoken to you by God, saying,
- American Standard Version (ASV)
- But as touching the resurrection of the dead, have ye not read that which was spoken unto you by God, saying,
- Bible in Basic English (BBE)
- But about the dead coming back to life, have you no knowledge of what was said to you by God in the Writings:
- Darby Translation (DBY)
- But concerning the resurrection of the dead, have ye not read what was spoken to you by God, saying,
- Webster's Bible (WBS)
- But as concerning the resurrection of the dead, have ye not read that which was spoken to you by God, saying,
- Young's Literal Translation (YLT)
- 'And concerning the rising again of the dead, did ye not read that which was spoken to you by God, saying,
Read in context
- 29यीशु ने उन्हें उत्तर दिया, कि तुम पवित्रा शास्त्रा और परमेश्वर की सामर्थ नहीं जानते; इस कारण भूल में पड़ गए हो।
- 30क्योंकि जी उठने पर ब्याह शादी न होगी; परन्तु वे स्वर्ग में परमेश्वर के दूतों की नाई होंगे।
- 31परन्तु मरे हुओं के जी उठने के विषय में क्या तुम ने यह वचन नहीं पढ़ा जो परमेश्वर ने तुम से कहा।
- 32कि मैं इब्राहीम का परमेश्वर, और इसहाक का परमेश्वर, और याकूब का परमेश्वर हूं? वह तो मरे हुओं का नहीं, परन्तु जीवतों का परमेश्वर है।
- 33यह सुनकर लोग उसके उपदेश से चकित हुए।