Matthew · chapter 5 · verse 27

Matthew 5:27 in Hindi

तुम सुन चुके हो कि कहा गया था, कि व्यभिचार न करना।

Tum sun chuke ho ki kahaa gayaa thaa, ki vyabhichaar na karanaa.

मत्ती 5:27 · BSI

Matthew 5:27 in English

King James Version (KJV): Ye have heard that it was said by them of old time, Thou shalt not commit adultery:
World English Bible (WEB): “You have heard that it was said, ‘You shall not commit adultery;’
American Standard Version (ASV): Ye have heard that it was said, Thou shalt not commit adultery:
Bible in Basic English (BBE): You have knowledge that it was said, You may not have connection with another man's wife:
Darby Translation (DBY): Ye have heard that it has been said, Thou shalt not commit adultery.
Webster's Bible (WBS): Ye have heard that it was said to them of old time, Thou shalt not commit adultery:
Young's Literal Translation (YLT): 'Ye heard that it was said to the ancients: Thou shalt not commit adultery;

25जब तक तू अपने मु ई के साथ मार्ग में हैं, उस से झटपट मेल मिलाप कर ले कहीं ऐसा न हो कि मु ई तुझे हाकिम को सौंपे, और हाकिम तुझे सिपाही को सौंप दे और तू बन्दीगृह में डाल दिया जाए।
26मैं तुम से सच कहता हूं कि जब तक तू कौड़ी कौड़ी भर न दे तब तक वहां से छूटने न पाएगा।।
27तुम सुन चुके हो कि कहा गया था, कि व्यभिचार न करना।
28परन्तु मैं तुम से यह कहता हूं, कि जो कोई किसी स्त्री पर कुदृष्टि डाले वह अपने मन में उस से व्यभिचार कर चुका।
29यदि तेरी दहिनी आंख तुझे ठोकर खिलाए, तो उसे निकालकर अपने पास से फेंक दे; क्योंकि तेरे लिये यही भला है कि तेरे अंगों में से एक नाश हो जाए और तेरा सारा शरीर नरक में न डाला जाए।