Numbers · chapter 10 · verse 13
Numbers 10:13 in Hindi
उनका प्रस्थान यहोवा की उस आज्ञा के अनुसार जो उस ने मूसा को दी थी आरम्भ हुआ।
Unakaa prasthaan yahovaa kee us aajnyaa ke anusaar jo us ne moosaa ko dee thee aarambh huaa.
Numbers 10:13 in English
- King James Version (KJV)
- And they first took their journey according to the commandment of the LORD by the hand of Moses.
- World English Bible (WEB)
- They first went forward according to the commandment of the LORD by Moses.
- American Standard Version (ASV)
- And they first took their journey according to the commandment of Jehovah by Moses.
- Bible in Basic English (BBE)
- They went forward for the first time on their journey as the Lord had given orders by the hand of Moses.
- Darby Translation (DBY)
- And they first took their journey, according to the commandment of Jehovah through Moses.
- Webster's Bible (WBS)
- And they first took their journey according to the commandment of the LORD by the hand of Moses.
- Young's Literal Translation (YLT)
- and they journey at first, by the command of Jehovah, in the hand of Moses.
Read in context
- 11और दूसरे वर्ष के दूसरे महीने के बीसवें दिन को बादल साक्षी के निवास पर से उठ गया,
- 12तब इस्त्राएली सीनै के जंगल में से निकलकर प्रस्थान करके निकले; और बादल पारान नाम जंगल में ठहर गया।
- 13उनका प्रस्थान यहोवा की उस आज्ञा के अनुसार जो उस ने मूसा को दी थी आरम्भ हुआ।
- 14और सब से पहले तो यहूदियों की छावनी के झंडे का प्रस्थान हुआ, और वे दल बान्धकर चले; और उन का सेनापति अम्मीनादाब का पुत्रा नहशोन था।
- 15और इस्साकारियों के गोत्रा का सेनापति सूआर का पुत्रा नतनेल था।
Cross references
- Deuteronomy 1:6 व्यवस्थाविवरण 1:6कि हमारे परमेश्वर यहोवा ने होरेब के पास हम से कहा था, कि तुम लोगों को इस पहाड़ के पास रहते हुए बहुत दिन हो गए हैं;
- Numbers 9:23 गिनती 9:23यहोवा की आज्ञा से वे अपने डेरें खड़े करते, और यहोवा ही की आज्ञा से वे प्रस्थान करते थे; जो आज्ञा यहोवा मूसा के द्वारा देता था उसको वे माना करते थे।।