Numbers · chapter 10 · verse 28
Numbers 10:28 in Hindi
इस्त्राएली इसी प्रकार अपने अपने दलों के अनुसार प्रस्थान करते, और आगे बढ़ा करते थे।
Istraaelee isee prakaar apane apane dalom ke anusaar prasthaan karate, aur aage badhaa karate the.
Numbers 10:28 in English
- King James Version (KJV)
- Thus [ were] the journeyings of the children of Israel according to their armies, when they set forward.
- World English Bible (WEB)
- Thus were the travels of the children of Israel according to their armies; and they went forward.
- American Standard Version (ASV)
- Thus were the journeyings of the children of Israel according to their hosts; and they set forward.
- Bible in Basic English (BBE)
- This was the order in which the children of Israel were journeying by armies; so they went forward.
- Darby Translation (DBY)
- These were the settings forward of the children of Israel according to their hosts: so did they set forward.
- Webster's Bible (WBS)
- Thus [were] the journeyings of the children of Israel according to their armies, when they moved forward.
- Young's Literal Translation (YLT)
- These [are] journeyings of the sons of Israel by their hosts — and they journey.
Read in context
- 26और आशेरियों के गोत्रा का सेनापति ओक्रान का पुत्रा पजीएल था।
- 27और नप्तालियों के गोत्रा का सेनापति एनान का पुत्रा अहीरा था।
- 28इस्त्राएली इसी प्रकार अपने अपने दलों के अनुसार प्रस्थान करते, और आगे बढ़ा करते थे।
- 29और मूसा ने अपने ससुर रूएल मिद्यानी के पुत्रा होबाब से कहा, हम लोग उस स्थान की यात्रा करते हैं जिसके विषय में यहोवा ने कहा है, कि मैं उसे तुम को दूंगा; सो तू भी हमारे संग चल, और हम तेरी भलाई करेंगे; क्योंकि यहोवा ने इस्त्राएल के विषय में भला ही कहा है।
- 30होबाब ने उसे उत्तर दिया, कि मैं नहीं जाऊंगा; मैं अपने देश और कुटुम्बियों में लौट जाऊंगा।
Cross references
- Numbers 2:34 गिनती 2:34और जो जो आज्ञा यहोवा ने मूसा को दी थी इस्त्राएली उन आज्ञाओं के अनुसार अपने अपने कुल और अपने अपने पितरों के घरानों के अनुसार, अपने अपने झण्डे के पास डेरे खड़े करते और कूच भी करते थे।।
- Numbers 10:35–36 गिनती 10:35–36और जब जब सन्दूक का प्रस्थान होता था तब तब मूसा यह कहा करता था, कि हे यहोवा, उठ, और तेरे शत्रु तित्तर बित्तर हो जाएं, और तेरे बैरी तेरे साम्हने से भाग जाएं। और जब जब वह ठहर जाता था तब तब मूसा कहा करता था, कि हे यहोवा, हजारोंझार इस्त्राएलियों में लौटकर आ जा।।
- Numbers 24:4–5 गिनती 24:4–5ईश्वर के वचनों का सुननेवाला, जो दण्डवत में पड़ा हुआ खुली हुई आंखों से सर्वशक्तिमान का दर्शन पाता है, उसी की यह वाणी है: कि हे याकूब, तेरे डेरे, और हे इस्त्राएल, तेरे निवासस्थान क्या ही मनभावने हैं!
- Song of Solomon 6:10 श्रेष्ठगीत 6:10यह कौन है जिसकी शोभा भोर के तुल्य है, जो सुन्दरता में चन्द्रमा और निर्मलता में सूर्य और पताका फहराती हुई सेना के तुल्य भयंकर दिखाई पड़ती है?
- 1 Corinthians 14:40 1 कुरिन्थियों 14:40पर सारी बातें सभ्यता और क्रमानुसार की जाएं।
- 1 Corinthians 14:33 1 कुरिन्थियों 14:33क्येंकि परमेश्वर गड़बड़ी का नहीं, परन्तु शान्ति का कर्त्ता है; जैसा पवित्रा लोगों की सब कलीसियाओं में है।।
- Colossians 2:5 कुलुस्सियों 2:5क्योंकि मैं यदि शरीर के भाव से तुम से दूर हूं, तौभी आत्मिक भाव से तुम्हारे निकट हूं, और तुम्हारे विधि- अनुसार चरित्रा और तुम्हारे विश्वास की जो मसीह में है दृढ़ता देखकर प्रसन्न होता हूं।।