Numbers · chapter 15 · verse 36
Numbers 15:36 in Hindi
सो जैसा यहोवा ने मूसा को आज्ञा दी थी उसी के अनुसार सारी मण्डली के लोगों ने उसको छावनी से बाहर ले जाकर पत्थरवाह किया, और वह मर गया।
So jaisaa yahovaa ne moosaa ko aajnyaa dee thee usee ke anusaar saaree mandalee ke logom ne usako chhaavanee se baahar le jaakar pattharavaah kiyaa, aur vah mar gayaa.
Numbers 15:36 in English
- King James Version (KJV)
- And all the congregation brought him without the camp, and stoned him with stones, and he died; as the LORD commanded Moses.
- World English Bible (WEB)
- All the congregation brought him outside of the camp, and stoned him to death with stones, as the LORD commanded Moses.
- American Standard Version (ASV)
- And all the congregation brought him without the camp, and stoned him to death with stones; as Jehovah commanded Moses.
- Bible in Basic English (BBE)
- So all the people took him outside the tent-circle and he was stoned to death there, as the Lord gave orders to Moses.
- Darby Translation (DBY)
- And the whole assembly led him outside the camp, and stoned him with stones, and he died, as Jehovah had commanded Moses.
- Webster's Bible (WBS)
- And all the congregation brought him without the camp, and stoned him with stones, and he died; as the LORD commanded Moses.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And all the company bring him out unto the outside of the camp, and stone him with stones, and he dieth, as Jehovah hath commanded Moses.
Read in context
- 34उन्हों ने उसको हवालात में रखा, क्योंकि ऐसे मनुष्य से क्या करना चाहिये वह प्रकट नहीं किया गया था।
- 35तब यहोवा ने मूसा से कहा, वह मनुष्य निश्चय मार डाला जाए; सारी मण्डली के लोग छावनी के बाहर उस पर पत्थरवाह करें।
- 36सो जैसा यहोवा ने मूसा को आज्ञा दी थी उसी के अनुसार सारी मण्डली के लोगों ने उसको छावनी से बाहर ले जाकर पत्थरवाह किया, और वह मर गया।
- 37फिर यहोवा ने मूसा से कहा,
- 38इस्त्राएलियों से कह, कि अपनी पीढ़ी पीढ़ी में अपने वस्त्रों के कोर पर झालर लगाया करना, और एक एक कोर की झालर पर एक नीला फीता लगाया करना;