Numbers · chapter 16 · verse 25
Numbers 16:25 in Hindi
तब मूसा उठकर दातान और अबीराम के पास गया; और इस्त्राएलियों के वृद्ध लोग उसके पीछे पीछे गए।
Tab moosaa uthakar daataan aur abeeraam ke paas gayaa; aur istraaeliyom ke vruddh log usake peechhe peechhe gae.
Numbers 16:25 in English
- King James Version (KJV)
- And Moses rose up and went unto Dathan and Abiram; and the elders of Israel followed him.
- World English Bible (WEB)
- Moses rose up and went to Dathan and Abiram; and the elders of Israel followed him.
- American Standard Version (ASV)
- And Moses rose up and went unto Dathan and Abiram; and the elders of Israel followed him.
- Bible in Basic English (BBE)
- So Moses got up and went to Dathan and Abiram, and the responsible men of Israel went with him.
- Darby Translation (DBY)
- And Moses rose up and went to Dathan and Abiram; and the elders of Israel followed him.
- Webster's Bible (WBS)
- And Moses rose up, and went to Dathan and Abiram; and the elders of Israel followed him.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And Moses riseth, and goeth unto Dathan and Abiram, and the elders of Israel go after him,
Read in context
- 23यहोवा ने मूसा से कहा,
- 24मण्डली के लोगों से कह, कि कोरह, दातान, और अबीराम के तम्बुओं के आसपास से हट जाओ।
- 25तब मूसा उठकर दातान और अबीराम के पास गया; और इस्त्राएलियों के वृद्ध लोग उसके पीछे पीछे गए।
- 26और उस ने मण्डली के लोगों से कहा, तुम उन दुष्ट मनुष्यों के डेरों के पास से हट जाओ, और उनकी कोई वस्तु न छूओ, कहीं ऐसा न हो कि तुम भी उनके सब पापों में फंसकर मिट जाओ।
- 27यह सुन वे कोरह, दातान, और अबीराम के तम्बुओं के आसपास से हट गए; परन्तु दातान और अबीराम निकलकर अपनी पत्नियों, बेंटों, और बालबच्चों समेत अपने अपने डेरे के द्वार पर खड़े हुए।
Cross references
- Numbers 11:30 गिनती 11:30तब फिर मूसा इस्त्राएल के पुरनियों समेत छावनी में चला गया।
- Numbers 11:16–17 गिनती 11:16–17यहोवा ने मूसा से कहा, इस्त्राएली पुरनियों में से सत्तर ऐसे पुरूष मेरे पास इकट्ठे कर, जिनको तू जानता है कि वे प्रजा के पुरनिये और उनके सरदार है कि वे प्रजा के पुरनिये और उनके सरदार हैं; और मिलापवाले तम्बू के पास ले आ, कि वे तेरे साथ यहां खड़े हों। तब मैं उतरकर तुझ से वहां बातें करूंगा; और जो आत्मा तुझ में है उस में से कुछ लेकर उन में समवाऊंगा; और वे इन लोगों का भार तेरे संग उठाए रहेंगे, और तुझे उसको अकेले उठाना न पड़ेगा।
- Numbers 11:25 गिनती 11:25तब यहोवा बादल में होकर उतरा और उस ने मूसा से बातें की, और जो आत्मा उस में थी उस में से लेकर उन सत्तर पुरनियों में समवा दिया; और जब वह आत्मा उन में आई तब वे नबूवत करने लगे। परन्तु फिर और कभी न की।