Numbers 16:8 in Hindi

Numbers 16:8 in English

King James Version (KJV)

And Moses said unto Korah, Hear, I pray you, ye sons of Levi:

World English Bible (WEB)

Moses said to Korah, “Hear now, you sons of Levi!

American Standard Version (ASV)

And Moses said unto Korah, Hear now, ye sons of Levi:

Bible in Basic English (BBE)

And Moses said to Korah, Give ear now, you sons of Levi:

Darby Translation (DBY)

And Moses said to Korah, Hear, I pray you, ye sons of Levi!

Webster's Bible (WBS)

And Moses said to Korah, Hear, I pray you, ye sons of Levi:

Young's Literal Translation (YLT)

And Moses saith unto Korah, 'Hear ye, I pray you, sons of Levi;

Read in context

1. 6इसलिये, हे कोरह, तुम अपनी सारी मण्डली समेत यह करो, अर्थात् अपना अपना धूपदान ठीक करो;
2. 7और कल उन में आग रखकर यहोवा के साम्हने धूप देना, तब जिसको यहोवा चुन ले वही पवित्रा ठहरेगा। हे लेवियों, तुम भी बड़ी बड़ी बातें करते हो, अब बस करो।
3. 8फिर मूसा ने कोरह से कहा, हे लेवियों, सुनो,
4. 9क्या यह तुम्हें छोटी बात जान पड़ती है, कि इस्त्राएल के परमेश्वर ने तुम को इस्त्राएल की मण्डली से अलग करके अपने निवास की सेवकाई करने, और मण्डली के साम्हने खड़े होकर उसकी भी सेवा टहल करने के लिये अपने समीप बुला लिया है;
5. 10और तुझे और तेरे सब लेवी भाइयों को भी अपने समीप बुला लिया है? फिर भी तुम याजक पद के भी खोजी हो?

Original words (Hebrew)

• Moses · H4872מֹשֶׁה Môsheh
• said · H559אָמַר ʼâmar
• Korah · H7141קֹרַח Qôrach
• Hear · H8085שָׁמַע shâmaʻ
• sons · H1121בֵּן bên
• Levi · H3878לֵוִי Lêvîy