Numbers · chapter 24 · verse 25
Numbers 24:25 in Hindi
तब बिलाम चल दिया, और अपने स्थान पर लौट गया; और बालाक ने भी अपना मार्ग लिया।।
Tab bilaam chal diyaa, aur apane sthaan par laut gayaa; aur baalaak ne bhee apanaa maarg liyaa..
Numbers 24:25 in English
- King James Version (KJV)
- And Balaam rose up, and went and returned to his place: and Balak also went his way.
- World English Bible (WEB)
- Balaam rose up, and went and returned to his place; and Balak also went his way.
- American Standard Version (ASV)
- And Balaam rose up, and went and returned to his place; and Balak also went his way.
- Bible in Basic English (BBE)
- Then Balaam got up and went back to his place: and Balak went away.
- Darby Translation (DBY)
- And Balaam rose up, and went and returned to his place; and Balak also went his way.
- Webster's Bible (WBS)
- And Balaam arose, and went and returned to his place: and Balak also went his way.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And Balaam riseth, and goeth, and turneth back to his place, and Balak also hath gone on his way.
Read in context
- 23फिर उस ने अपनी गूढ़ बात आरम्भ की, और कहने लगा, हाय जब ईश्वर यह करेगा तब कौन जीवित बचेगा?
- 24तौभी कित्तियों के पास से जहाजवाले आकर अश्शूर् को और एबेर को भी दु:ख देंगे; और अन्त में उसका भी विनाश हो जाएगा।।
- 25तब बिलाम चल दिया, और अपने स्थान पर लौट गया; और बालाक ने भी अपना मार्ग लिया।।
Cross references
- Numbers 31:8 गिनती 31:8और दूसरे जूझे हुओं को छोड़ उन्हों ने एवी, रेकेम, सूर, हूर, और रेबा नाम मिद्यान के पांचों राजाओं को घात किया; और बोर के पुत्रा बिलाम को भी उन्हों ने तलवार से घात किया।
- Joshua 13:22 यहोशू 13:22और इस्राएलियों ने उनके और मारे हुओं के साथ बोर के पुत्रा भावी कहनेवाले बिलाम को भी तलवार से मार डाला।
- Numbers 24:11 गिनती 24:11इसलिये अब तू अपने स्थान पर भाग जा; मैं ने तो सोचा था कि तेरी बड़ी प्रतिष्ठा करूंगा, परन्तु अब यहोवा ने तुझे प्रतिष्ठा पाने से रोक रखा है।