Numbers · chapter 27 · verse 23
Numbers 27:23 in Hindi
उस पर हाथ रखे, और उसको आज्ञा दी जैसे कि यहोवा ने मूसा के द्वारा कहा था।।
Us par haath rakhe, aur usako aajnyaa dee jaise ki yahovaa ne moosaa ke dvaaraa kahaa thaa..
Numbers 27:23 in English
- King James Version (KJV)
- And he laid his hands upon him, and gave him a charge, as the LORD commanded by the hand of Moses.
- World English Bible (WEB)
- He laid his hands on him and commissioned him, as the LORD spoke by Moses.
- American Standard Version (ASV)
- and he laid his hands upon him, and gave him a charge, as Jehovah spake by Moses.
- Bible in Basic English (BBE)
- And he put his hands on him and gave him his orders, as the Lord had said by Moses.
- Darby Translation (DBY)
- And he laid his hands upon him, and gave him commandment, as Jehovah had said through Moses.
- Webster's Bible (WBS)
- And he laid his hands upon him, and gave him a charge, as the LORD commanded by the hand of Moses.
- Young's Literal Translation (YLT)
- and layeth his hands upon him, and chargeth him, as Jehovah hath spoken by the hand of Moses.
Read in context
- 21और वह एलीआजर याजक के साम्हने खड़ा हुआ करे, और एलीआजर उसके लिये यहोवा से ऊरीम की आज्ञा पूछा करे; और वह इस्त्राएलियों की सारी मण्डली समेत उसके कहने से जाया करे, और उसी के कहने से लौट भी आया करे।
- 22यहोवा की इस आज्ञा के अनुसार मूसा ने यहोशू को लेकर, एलीआजर याजक और सारी मण्डली के साम्हने खड़ा करके,
- 23उस पर हाथ रखे, और उसको आज्ञा दी जैसे कि यहोवा ने मूसा के द्वारा कहा था।।
Cross references
- Deuteronomy 3:28 व्यवस्थाविवरण 3:28और यहोशू को आज्ञा दे, और उसे ढाढ़स देकर दृढ़ कर; क्योंकि इन लोगों के आगे आगे वही पार जाऐगा, और जो देश तू देखेगा उसको वही उनका निज भाग करा देगा।
- Numbers 27:19 गिनती 27:19और उसको एलीआजर याजक के और सारी मण्डली के साम्हने खड़ा करके उनके साम्हने उसे आज्ञा दे।
- Deuteronomy 31:7–8 व्यवस्थाविवरण 31:7–8तब मूसा ने यहोशू को बुलाकर सब इस्राएलियों के सम्मुख कहा, कि तू हियाव बान्ध और दृढ़ हो जा; क्योंकि इन लोगों के संग उस देश में जिसे यहोवा ने इनके पूर्वजों से शपथ खाकर देने को कहा था तू जाएगा; और तू इनको उसका अधिकारी कर देगा। और तेरे आगे आगे चलनेवाला यहोवा है; वह तेरे संग रहेगा, और न तो तुझे धोखा देगा और न छोड़ देगा; इसलिये मत डर और तेरा मन कच्चा न हो।।