Numbers · chapter 32 · verse 26

Numbers 32:26 in Hindi

हमारे बालबच्चे, स्त्रियां, भेड़- बकरी आदि, सब पशु तो यहीं गिलाद के नगरों में रहेंगे;

Hamaare baalabachche, striyaam, bheda- bakaree aadi, sab pashu to yaheem gilaad ke nagarom mem rahenge;

गिनती 32:26 · BSI

Numbers 32:26 in English

King James Version (KJV): Our little ones, our wives, our flocks, and all our cattle, shall be there in the cities of Gilead:
World English Bible (WEB): Our little ones, our wives, our flocks, and all our livestock shall be there in the cities of Gilead;
American Standard Version (ASV): Our little ones, our wives, our flocks, and all our cattle, shall be there in the cities of Gilead;
Bible in Basic English (BBE): Our little ones, our wives, and our flocks, and all our cattle, will be there in the towns of Gilead;
Darby Translation (DBY): Our little ones, our wives, our cattle, and all our beasts shall be there in the cities of Gilead;
Webster's Bible (WBS): Our little ones, our wives, our flocks, and all our cattle, shall be there in the cities of Gilead:
Young's Literal Translation (YLT): our infants, our wives, our cattle, and all our beasts, are there in cities of Gilead,

24तुम अपने बालबच्चों के लिये नगर बसाओ, और अपनी भेड़- बकरियों के लिये भेड़शाले बनाओ; और जो तुम्हारे मुंह से निकला है वही करो।
25तब गादियों और रूबेनियों ने मूसा से कहा, अपने प्रभु की आज्ञा के अनुसार तेरे दास करेंगे।
26हमारे बालबच्चे, स्त्रियां, भेड़- बकरी आदि, सब पशु तो यहीं गिलाद के नगरों में रहेंगे;
27परन्तु अपने प्रभु के कहे के अनुसार तेरे दास सब के सब युद्ध के लिये हथियार- बन्द यहोवा के आगे आगे लड़ने को पार जाएंगे।
28तब मूसा ने उनके विषय में एलीआजर याजक, और नून के पुत्रा यहोशू, और इस्त्राएलियों के गोत्रों के पितरों के घरानों के मुख्य मुख्य पुरूषों को यह आज्ञा दी,