Skip to content
ThuthiThuthiThuthi
Obadiah · chapter 1 · verse 6

Obadiah 1:6 in Hindi

परन्तु एसाव का धन कैसे खोजकर लूटा गया है, उसका गुप्त धन कैसे पता लगा लगाकर निकाला गया है!

Parantu esaav kaa dhan kaise khojakar lootaa gayaa hai, usakaa gupt dhan kaise pataa lagaa lagaakar nikaalaa gayaa hai!

Obadiah 1:6 in English

King James Version (KJV)
How are [the things] of Esau searched out! [how] are his hidden things sought up!
World English Bible (WEB)
How Esau will be ransacked! How his hidden treasures are sought out!
American Standard Version (ASV)
How are [the things of] Esau searched! how are his hidden treasures sought out!
Bible in Basic English (BBE)
How are the things of Esau searched out! how are his secret stores looked for!
Darby Translation (DBY)
How is Esau searched! his hidden things sought out!
Webster's Bible (WBS)
How are [the things] of Esau searched out! [how] are his hidden things sought!
Young's Literal Translation (YLT)
How hath Esau been searched out! Flowed out have his hidden things,

Read in context

  1. 4कौन मुझे भूमि पर उतार देगा? परन्तु चाहे तू उकाब की नाईं ऊंचा उड़ता हो, वरन तारागण के बीच अपना घोंसला बनाए हो, तौभी मैं तुझे वहां से नीचे गिराऊंगा, यहोवा की यही वाणी है।।
  2. 5यदि चोर- डाकू रात को तेरे पास आते, (हाय, तू कैसे मिटा दिया गया है!) तो क्या वे चुराए हुए धन से तृप्त होकर चले न जाते? और यदि दाख के तोड़नेवाले तेरे पास आते, तो क्या वे कहीं कहीं दाख न छोड़ जाते?
  3. 6परन्तु एसाव का धन कैसे खोजकर लूटा गया है, उसका गुप्त धन कैसे पता लगा लगाकर निकाला गया है!
  4. 7जितनों ने तुझ से वाचा बान्धी थी, उन सभों ने तुझे सिवाने तक ढकेल दिया है; जो लोग तुझ से मेल रखते थे, वे तुझ को धोका देकर तुझ पर प्रबल हुए हैं; वे तेरी रोटी खाते हैं, वे तेरे लिये फन्दा लगाते हैं-- उस में कुछ समझ नहीं है।
  5. 8यहोवा की यह वाणी है, क्या मैं उस समय एदोम में से बुद्धिमानों को, और एसाव के पहाड़ में से चतुराई को नाश न करूंगा?
Read all of Obadiah 1

Cross references

Original words (Hebrew)

Obadiah 1:6 in Tamil

Hindi Bible: BSI Hindi Old Version, public domain.

King James Version: public domain.

World English Bible: public domain.

American Standard Version: public domain.

Bible in Basic English: public domain.

Darby Translation: public domain.

Noah Webster Bible: public domain.

Young's Literal Translation: public domain.

Strong's numbers and definitions: Open Scriptures, CC BY-SA. Cross references: OpenBible.info, CC BY.