Proverbs · chapter 23 · verse 31
Proverbs 23:31 in Hindi
जब दाखमधु लाल दिखाई देता है, और कटोरे में उसका सुन्दर रंग होता है, और जब वह धार के साथ उण्डेला जाता है, तब उसको न देखना।
Jab daakhamadhu laal dikhaaee detaa hai, aur katore mem usakaa sundar rang hotaa hai, aur jab vah dhaar ke saath undelaa jaataa hai, tab usako na dekhanaa.
Proverbs 23:31 in English
- King James Version (KJV)
- Look not thou upon the wine when it is red, when it giveth his colour in the cup, [when] it moveth itself aright.
- World English Bible (WEB)
- Don’t look at the wine when it is red, when it sparkles in the cup, when it goes down smoothly.
- American Standard Version (ASV)
- Look not thou upon the wine when it is red, When it sparkleth in the cup, When it goeth down smoothly:
- Bible in Basic English (BBE)
- Keep your eyes from looking on the wine when it is red, when its colour is bright in the cup, when it goes smoothly down:
- Darby Translation (DBY)
- Look not upon the wine when it is red, when it sparkleth in the cup, and goeth down smoothly:
- Webster's Bible (WBS)
- Look not thou upon the wine when it is red, when it giveth its color in the cup, [when] it moveth itself aright.
- Young's Literal Translation (YLT)
- See not wine when it showeth itself red, When it giveth in the cup its colour, It goeth up and down through the upright.
Read in context
- 29कौन कहता है, हाय? कौन कहता है, हाय हाय? कौन झगड़े रगड़े में फंसता है? कौन बक बक करता है? किसके अकारण घाव होते हैं? किसकी आंखें लाल हो जाती हैं?
- 30उनकी जो दाखमधु देर तक पीते हैं, और जो मसाला मिला हुआ दाखमधु ढूंढ़ने को जाते हैं।
- 31जब दाखमधु लाल दिखाई देता है, और कटोरे में उसका सुन्दर रंग होता है, और जब वह धार के साथ उण्डेला जाता है, तब उसको न देखना।
- 32क्योंकि अन्त में वह सर्प की नाई डसता है, और करैत के समान काटता है।
- 33तू विचित्रा वस्तुएं देखेगा, और उल्टी- सीधी बातें बकता रहेगा।
Cross references
- 1 John 2:16 1 यूहन्ना 2:16क्योंकि जो कुछ संसार में है, अर्थात् शरीर की अभिलाषा, और आंखों की अभिलाषा और जीविका का घमण्ड, वह पिता की ओर से नहीं, परन्तु संसार ही की ओर से है।
- Psalm 119:37 भजन संहिता 119:37मेरी आंखों को व्यर्थ वस्तुओं की ओर से फेर दे; तू अपने मार्ग में मुझे जिला।
- 2 Samuel 11:2 2 शमूएल 11:2सांझ के समय दाऊद पलंग पर से उठकर राजभवन की छत पर टहल रहा था, और छत पर से उसको एक स्त्री, जो अति सुन्दर थी, नहाती हुई देख पड़ी।
- Mark 9:47 मरकुस 9:47और यदि तेरी आंख तुझे ठोकर खिलाए तो उसे निकाल डाल, काना होकर परमेश्वर के राज्य में प्रवेश करना तेरे लिये इस से भला है, कि दो आंख रहते हुए तू नरक में डाला जाए।
- Proverbs 6:25 नीतिवचन 6:25उसकी सुन्दरता देखकर अपने मन में उसकी अभिलाषा न कर; वह तुझे अपने कटाक्ष से फंसाने न पाए;
- Matthew 5:28–30 मत्ती 5:28–30परन्तु मैं तुम से यह कहता हूं, कि जो कोई किसी स्त्री पर कुदृष्टि डाले वह अपने मन में उस से व्यभिचार कर चुका। यदि तेरी दहिनी आंख तुझे ठोकर खिलाए, तो उसे निकालकर अपने पास से फेंक दे; क्योंकि तेरे लिये यही भला है कि तेरे अंगों में से एक नाश हो जाए और तेरा सारा शरीर नरक में न डाला जाए। और यदि तेरा दहिना हाथ तुझे ठोकर खिलाए, तो उस को काटकर अपने पास से फेंक दे, क्योंकि तेरे लिये यही भला है, कि तेरे अंगों में से एक नाश हो जाए और तेरा सारा शरीर नरक में न डाला जाए।।
- Job 33:1 अय्यूब 33:1तौभी हे अरयूब! मेरी बातें सुन ले, और मेरे सब वचनों पर कान लगा।