Proverbs · chapter 3 · verse 27

Proverbs 3:27 in Hindi

जिनका भला करना चाहिये, यदि तुझ में शक्ति रहे, तो उनका भला करने से न रूकना।।

Jinakaa bhalaa karanaa chaahiye, yadi tujh mem shakti rahe, to unakaa bhalaa karane se na rookanaa..

नीतिवचन 3:27 · BSI

Proverbs 3:27 in English

King James Version (KJV): Withhold not good from them to whom it is due, when it is in the power of thine hand to do [it].
World English Bible (WEB): Don’t withhold good from those to whom it is due, when it is in the power of your hand to do it.
American Standard Version (ASV): Withhold not good from them to whom it is due, When it is in the power of thy hand to do it.
Bible in Basic English (BBE): Do not keep back good from those who have a right to it, when it is in the power of your hand to do it.
Darby Translation (DBY): Withhold not good from them to whom it is due, when it is in the power of thy hand to do it.
Webster's Bible (WBS): Withhold not good from them to whom it is due, when it is in the power of thy hand to do [it] .
Young's Literal Translation (YLT): Withhold not good from its owners, When thy hand [is] toward God to do [it].

25अचानक आनेवाले भय से न डरना, और जब दुष्टों पर विपत्ति आ पड़े, तब न घबराना;
26क्योंकि यहोवा तुझे सहारा दिया करेगा, और तेरे पांव को फन्दे में फंसने न देगा।
27जिनका भला करना चाहिये, यदि तुझ में शक्ति रहे, तो उनका भला करने से न रूकना।।
28यदि तेरे पास देने को कुछ हो, तो अपने पड़ोसी से न कहना कि जा कल फिर आना, कल मैं तुझे दूंगा।
29जब तेरा पड़ोसी तेरे पास बेखटके रहता है, तब उसके विरूद्ध बुरी युक्ति न बान्धना।