Psalms · chapter 115 · verse 3
Psalm 115:3 in Hindi
हमारा परमेश्वर तो स्वर्ग में हैं; उस ने जो चाहा वही किया है।
Hamaaraa parameshvar to svarg mem haim; us ne jo chaahaa vahee kiyaa hai.
Psalm 115:3 in English
- King James Version (KJV)
- But our God [is] in the heavens: he hath done whatsoever he hath pleased.
- World English Bible (WEB)
- But our God is in the heavens. He does whatever he pleases.
- American Standard Version (ASV)
- But our God is in the heavens: He hath done whatsoever he pleased.
- Bible in Basic English (BBE)
- But our God is in heaven: he has done whatever was pleasing to him.
- Darby Translation (DBY)
- But our God is in the heavens: he hath done whatsoever he pleased.
- Webster's Bible (WBS)
- But our God [is] in the heavens: he hath done whatever he pleased.
- Young's Literal Translation (YLT)
- And our God [is] in the heavens, All that He hath pleased He hath done.
Read in context
- 1हे यहोवा, हमारी नहीं, हमारी नहीं, वरन अपने ही नाम की महिमा, अपनी करूणा और सच्चाई के निमित्त कर।
- 2जाति जाति के लोग क्यों कहने पांए, कि उनका परमेश्वर कहां रहा?
- 3हमारा परमेश्वर तो स्वर्ग में हैं; उस ने जो चाहा वही किया है।
- 4उन लोगों की मूरतें सोने चान्दी ही की तो हैं, वे मनुष्यों के हाथ की बनाई हुई हैं।
- 5उनक मुंह तो रहता है परन्तु वे बोल नहीं सकती; उनके आंखें तो रहती हैं परन्तु वे देख नहीं सकतीं।
Cross references
- Psalm 135:6 भजन संहिता 135:6जो कुछ यहोवा ने चाहा उसे उस ने आकाश और पृथ्वी और समुद्र और सब गहिरे स्थानों में किया है।
- Daniel 4:35 दानिय्येल 4:35पृथ्वी के सब रहनेवाले उसके साम्हने तुच्छ गिने जाते हैं, और वह स्वर्ग की सेना और पृथ्वी के रहनेवालों के बीच अपनी इच्छा के अनुसार काम करता है; और कोई उसको रोककर उस से नहीं कह सकता है, तू ने यह क्या किया है?
- Isaiah 46:10 यशायाह 46:10मै तो अन्त की बात आदि से और प्राचीनकाल से उस बात को बताता आया हूं जो अब तक नहीं हुई। मैं कहता हूं, मेरी युक्ति स्थिर रहेगी और मैं अपनी इच्छा को पूरी करूंगा।
- Ephesians 1:11 इफिसियों 1:11उसी में जिस में हम भी उसी की मनसा से जो अपनी इच्छा के मत के अनुसार सब कुछ करता है, पहिले से ठहराए जाकर मीरास बने।
- Psalm 103:19 भजन संहिता 103:19यहोवा ने तो अपना सिंहासन स्वर्ग में स्थिर किया है, और उसका राज्य पूरी सृष्टि पर है।
- Romans 9:19 रोमियों 9:19सो तू मुझ से कहेगा, वह फिर क्यों दोष लगाता है? कौन उस की इच्छा का साम्हना करता हैं?
- Psalm 2:4 भजन संहिता 2:4वह जो स्वर्ग में विराजमान है, हंसेगा, प्रभु उनको ठट्ठों में उड़ाएगा।
- Psalm 123:1 भजन संहिता 123:1हे स्वर्ग में विराजमान मैं अपनी आंखें तेरी ओर लगाता हूं!
- Matthew 6:9 मत्ती 6:9सो तुम इस रीति से प्रार्थना किया करो; "हे हमारे पिता, तू जो स्वर्ग में हैं; तेरा नाम पवित्रा माना जाए।
- 1 Chronicles 16:25 1 इतिहास 16:25क्योंकि यहोवा महान और स्तुति के अति योग्य है, वह तो सब देवताओं से अधिक भययोग्य है।
- Psalm 68:4 भजन संहिता 68:4परमेश्वर का गीत गाओ, उसके नाम का भजन गाओ; जो निर्जल देशों में सवार होकर चलता है, उसके लिये सड़क बनाओ; उसका नाम याह है, इसलिये तुम उसके साम्हने प्रफुल्लित हो!